Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich zieh dich" - Translation from German to Arabic
-
سأسحبك
| Ich komme raus. Ich zieh dich aufs Schiff. | Open Subtitles | سأخرج إليك، سأسحبك إلى المركبة |
| Ich zieh dich ans Ufer. | Open Subtitles | سأسحبك إلى الضفة |
| Ich zieh dich aus den Gurten! | Open Subtitles | سأسحبك من الزيّ! |
| - Ich zieh dich ran. - Ryan, hör zu. | Open Subtitles | سأسحبك نحوي - (أسمعي يا (راين - |
| Gib mir die Hand, Ich zieh dich rauf... -Nein! | Open Subtitles | ـ امسك يدي، سأسحبك ـ كلا! |