Er war Busfahrer auf der Linie, mit der ich zur Arbeit fuhr. | Open Subtitles | كان جدك سائق الحافلة التي استخدمها للذهاب للعمل. |
Wenn es auch meines war... und ich zur Arbeit laufen musste ! | Open Subtitles | واضررتُ للذهاب للعمل مشياً |
Und als ich heim kam, ging ich zur Arbeit, während du dir Casablanca angesehen hast,... und ich die Schuld dafür bekam, den Werbe-Etat verloren zu haben. | Open Subtitles | عندما عدت إلى المنزل ذهبت للعمل بينما كنتي تشاهدين "كازابلانكا" و يتم لومي عندما نخسر حساباً |
Eines Tages kam ich zur Arbeit und sie hatten das Fenster eingeschlagen. | Open Subtitles | لقد ذهبت للعمل و وجدت نافذة محطمة |
Ich habe nur noch ein paar Minuten, bis ich zur Arbeit muss, aber wenn es dich nicht stört, mal FastFood zu probieren statt wie gewohnt fein zu essen... | Open Subtitles | لديكِ دقيقتين فقط قبل أن أذهب إلى العمل ........ ولكن إذا كنتِ تودين بعضاً من |
- während ich zur Arbeit gehe. - Ich kann nicht. Arbeitsreicher Tag heute. | Open Subtitles | بينما أذهب إلى العمل - لا أستطيع, يوم شاق اليوم - |
Unglücklicherweise muß ich zur Arbeit. | Open Subtitles | للأسف، يجب أن أذهب إلى العمل. |
Jetzt geh ich zur Arbeit. | Open Subtitles | الآن أذهب إلى العمل |