"ignacio" - Translation from German to Arabic

• إجناسيو
• إغناسيو

Man kann dann nicht Ignacio Rodriguez heißen.
لا يمكن لممثل أن يدعى إجناسيو رودريغيز لا يمكن ؟

Sagen Sie Ignacio, er bewertet diesen Schund zu hoch!
أخبر إجناسيو أنه أعطى قيمه كبيره لهذه الأوراق .. إنها قمامه

Wir haben Ignacio schlecht behandelt.
و إذا كنا قد عاملنا إجناسيو بشكل سئ كما تقول , لم عاد إذن؟

Ich kann den Ignacio aus der Schulzeit nicht wiedererkennen.
لم أعد أستطيع التعَّرف على إجناسيو الذي عرفته أيام المدرسه

Ein Anruf von Ignacio Rodriguez!
إجناسيو رودريغيز يتصل بك بشأن المختاره الأدبية

"Ich gab Ignacio immer nur kleine Summen."
جعلت إجناسيو سعيداً بكميات صغيره من المال

Ich erfuhr, dass Ignacio tot war, während ich das Drehbuch schrieb.
بينما كنت أقأها علمت أن إجناسيو كان ميتاً

Dass ich der Bruder von Ignacio bin, der vor 4 Jahren gestorben ist.
و أنني أخو إجناسيو و أنه قد توفيَّ من سنوات

Nur, dass du Ignacio spielst und dass er tot ist.
أعلم أنك أخذت مكان إجناسيو و أنه كان ميتاً

Ich stelle vor: Ignacio! ...
لم أعرِّفكما ببعض إجناسيو, مارتين

Ignacio war mein Schulfreund, bevor er sich "Angel" nannte.
حسنا إجناسيو قبل أن يغير إسمه لأنخيل

Mein Bruder Ignacio war Ihr Schüler.
أنا أخت طالب سابق إجناسيو رودريغيز

Aber niemand war wie Ignacio.
و لكن لا أحد كــ إجناسيو متأكده

Er hat Ignacio nie angerührt.
لم يمُدَّ يده إطلاقاً على إجناسيو

Ich lasse Sie nicht allein mit Ignacio.
إجناسيو لن أغادر مع و حدي كيف تجرؤ

Du bist einfach nicht Ignacio.
ببساطه أنت لم تعد إجناسيو الذي أعرفه

Ein alter Freund von Ignacio aus der Schulzeit.
إنريكيه كنت في المدرسة مع إجناسيو

Ignacio hat viel von Ihnen erzählt.
لا يهم إجناسيو تحدَّث كثيراً عنك

Auch nicht, um zu erfahren, wie Ignacio gestorben ist?
و ليس حتى لتعرف كيف مات إجناسيو حقاً؟

"Das war nicht der Ignacio, den wir geliebt haben."
ذلك لم يكن إجناسيو الذي أحببناه

Etwa in der Mitte der Halbinsel auf der pazifischen Seite liegt die Lagune San Ignacio, ein wichtiger Ort für Grauwale zum Kalben.
وعلى حوالي منتصف الطريق إلى أسفل شبه الجزيرة على جانب المحيط الهادي تقع سان إغناسيو لاجون، وهي مكان لولادة الحيتان الرمادية.