"ihm geben" - Translation from German to Arabic

    • أعطيه
        
    • تعطيه
        
    • اعطائه
        
    • إعطائه
        
    • نعطيها له
        
    • أعطيته إياه
        
    Ich werde das Gefühl nicht los, ich sollte ihn ihm geben. Open Subtitles لدي ذلك الشعور دائم بأنه كان ينبغي أن أعطيه إياه
    Ich werde ihn nach Oregon bringen, Heroin besorgen, und ihm geben." TED سآخذه إلى أوريغون، وأعثر على بعض الهيروين، ثم أعطيه له."
    Sie können sie ihm geben. Ich bin Polizeibeamter. Open Subtitles لا بأس، يمكنكِ ان تعطيه له، أنا شرطي
    Ihr müsst ihm geben, was er will. Open Subtitles . يجب أن تعطيه الذي يريده
    Wenn der Punkt überschritten ist, wo du ihm geben kannst, was er benötigt, ist es vielleicht an der Zeit, einen Ort zu finden, der dazu in der Lage ist. Open Subtitles إذا كنت امتدت بعد نقطة حيث يمكنك اعطائه ما يحتاج إليه ، ربما حان الوقت العثور على المكان الذي يمكن.
    Und wenn wir es unserem Kind nicht geben können, lass es uns ihm geben. Open Subtitles وإن لم يمكنا إعطائه لطفل من صلبنا دعينا نعطيها له،
    Und für den Fall, dass wir sie finden, möchte er, dass wir sie nur ihm geben. Open Subtitles (إنه يعلم أننا نبحث عن خريطة (بري وحالما نعثر عليها يريد أن نعطيها له
    - Er braucht auch keine Antipsychotika, wenn das alles ist, was Sie ihm geben. Open Subtitles إنه لم يحتاج أي مضادات عصبية، إن كان هذا كل ما أعطيته إياه.
    Und alles, was er will, was du ihm geben kannst, denn er ist arm im Geiste und in Not. Open Subtitles أعطيه أي شئ آخر ضمن قوتك للإعطاء لانه فقير في الروح، وفي الحاجة
    Was soll ich ihm geben, bevor die Verhandlung anfängt? Open Subtitles ماذا أعطيه عندما نأخذه ليقف أمام القاضى؟
    - Tut mir leid, ich habe keine Wahl. Ich muss ihm geben, was er haben will. Open Subtitles أنا آسف، لكن ليس لديّ خيار يجب أن أعطيه بُغيَتَه
    - Was es auch ist, ich kann es ihm geben. Open Subtitles مهما كان ما تحمله يمكنني أن أعطيه إياه
    Aber ich will ihn ihm geben! Open Subtitles لكن أريد أن أعطيه له
    Du musst es ihm geben. Open Subtitles وتذكري "لابد أن تعطيه لـِ"فانكي
    Willst du sie ihm geben? Open Subtitles هل سوف تعطيه إليه؟
    Sie sollten ihm geben, was er will. Open Subtitles يجب أن تعطيه ما يريده.
    Ich fand es vor Kurzem. Ich wollte es ihm geben. Open Subtitles وجدته مؤخراً أردت اعطائه لجايمي
    Er will Robins Nummer. Soll ich sie ihm geben? Open Subtitles انه يريد رقم (روبن) هل عليّ اعطائه اياه ؟
    Nur ich kann es ihm geben, und das werde ich. Open Subtitles فقط أنا أستطيع إعطائه إياه، وسأفعل
    Mir ist egal, was ich ihm geben muss. Open Subtitles لا يهمّني ما يجب عليّ إعطائه
    Wir hätten es ihm geben sollen. Open Subtitles ربما كان من الأفضل لو أعطيته إياه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more