Egal, das war die Party, auf der ich ihn das letzte Mal gesehen habe. | Open Subtitles | على أيَّةِ حالٍ، هذه الحفلة كانت آخر مرّة رأيته فيها. |
Nein, ich habe ihn das letzte Mal am Abend im Inn gesehen. | Open Subtitles | كلا، الليلة السابقة في النزل كانت آخر مرة رأيته فيها |
Wann hast du ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرّة رأيتَه فيها؟ |
- Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيتوه فيها يا رفاق؟ |
Wann habt ihr ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيتماه فيها؟ |
Ihr Ex-Partner, Sebastian Jones, wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | شريكك السابق "سيباستيان جونز" متى كانت آخر مرة رأيته؟ |
Und wann hast du ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | ومتى كانت آخر مرة رأيته؟ |
Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته فيها ؟ |
Wann hast du ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرّة رأيته فيها؟ |
Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | -متى كانت آخر مرّة رأيتِه بها؟ |
Wann hat ihn das letzte Mal jemand lebend gesehen? | Open Subtitles | -متى كانت آخر مرة شاهدوه حياً؟ |
Nein. Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة شاهدتِه بها؟ |
Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته بها؟ |
- Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته ؟ أمس |
Wann haben Sie ihn das letzte Mal gesprochen oder gesehen? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة تحدثت إليه |
Tara, wann haben Sie ihn das letzte Mal gesehen? | Open Subtitles | (تارا)، متى كانت آخر مرة رأيتيه فيها؟ |