"ihn entführt" - Translation from German to Arabic

    • خطفه
        
    • اختطفته
        
    • باختطافه
        
    • بخطفه
        
    • إختطفته
        
    Er hat ihn entführt, er hat ihn entführt... und er will mir nicht sagen, wo er ist. Open Subtitles لقد خطفه، لقد خطفه ولن يُخبرني بمكانه
    Er liebt ihn nicht. Er hat ihn entführt, um seiner Frau wehzutun. Open Subtitles خطفه لإيذاء زوجته
    ihn entführt, als er ein Junge war? Open Subtitles اختطفته و هو صغير؟
    Ihr Name ist Lorena Krasiki und ich denke, sie hat ihn entführt. Open Subtitles تُدعى (لورين كورزيكي)، أعتقد أنّها من اختطفته
    Es sei denn der Kühlwagen-Killer hat ihn entführt um ins Stadion zu gelangen. Open Subtitles ما لم يقم قاتل شاحنة الثلج باختطافه ليتمكّن من الدخول للمضمار
    Sein Name ist "Little Moon", der Kerl der ihn entführt hat. Open Subtitles اسمه (القمر الصغير) اسم الرجل الذي قام بخطفه
    Man hat mir vorgeworfen, ihn entführt zu haben. Open Subtitles الناس قالوا بأنني إختطفته, اعتقد بأنني فعلت ذلك حقاً
    Er hat ihn entführt. Er will mir nicht sagen, wo er ist. Open Subtitles لقد خطفه ولن يُخبرني بمكانه
    Er hätte Jane töten können, aber er hat ihn entführt, das bedeutet, dass er etwas will und es gibt keinen, der besser darin ist, so eine Situation auszunutzen, als Jane. Open Subtitles (كان يستطيع قتل (جاين ولكنه خطفه أذا هذا يعنى انه يريد شيء ما و لا يوجد احد افضل
    - Aber jemand hat ihn entführt. Open Subtitles -لكن شخص ما خطفه .
    Ich wette, die Frau, die mich jagt, Erica Kravid... hat ihn entführt. Open Subtitles أتوقع أن تكون تلك الأمرأة التي تطاردني (إيريكا كرافيد)، اختطفته
    - Du hast ihn entführt? Open Subtitles -بمعنى آخر ، لقد اختطفته
    Weil Sie die Frau kennen, die ihn entführt hat. Regina. Open Subtitles {\pos(190,230)}لأنّكَ تعرف الامرأة التي اختطفته...
    Haben Sie ihn entführt? Um den Code zu finden? Open Subtitles وأنت قمت باختطافه محاولاً ايجادها
    Jemand hat ihn entführt. Open Subtitles قام أحدهم بخطفه
    Meyers Eltern vermissen ihren Sohn seit Sonntagnacht und glauben, dieser Mann, Roy Tomlin, habe ihn entführt. Open Subtitles "أبلغا والدا (ماير) عن فقدانه في ليلة يوم الأحد" "ويُعتقد أن هذا الرجل (روي توملين) قام بخطفه".
    Ja. Ich habe ihn entführt. Open Subtitles نعم , فعلت لقد إختطفته
    Ich habe ihn entführt. Open Subtitles إختطفته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more