Wie willst du ihn entfernen, wenn du ihn nicht finden kannst? | Open Subtitles | لكن كيف يمكنك إزالته إذا كان لا يمكنك إيجاده ؟ |
Ich glaube nicht, dass man ihn entfernen kann, ohne ihn vorher zu verkleinern. | Open Subtitles | لا أظن أن بإمكانك إزالته قبل تصغيره أولا. |
Können Sie ihn entfernen, ohne den Wirt zu verletzen? | Open Subtitles | هل يمكنك إزالته بدون إيذاء المُضيف؟ |
Ihr Blinddarm ist geplatzt. Wir mussten ihn entfernen. | Open Subtitles | لقد انفجرت زائدتكِ الدوديّة كان علينا إزالتها |
Sie haben ihn wohl beschädigt, als Sie ihn entfernen wollten. | Open Subtitles | لابد من أنك ألحقت بها الضرر أثناء محاولة إزالتها |
Wir mussten ihn entfernen und Tretonin geben. | Open Subtitles | اضطررنا إلى إزالته وإعطائه علاج "تريتونين" |
- Könntest du ihn entfernen? | Open Subtitles | هل يمكنكِ إزالته ؟ |
Du könntest ihn entfernen lassen, aber dann hättest du nur noch ein "Fivepack". | Open Subtitles | أنها عضلة يمكنك إزالتها , ولكن حينها سيكون لديك 5 عضلات للبطن فقط |
Ich habe einen Stein im Schuh. Sie können ihn entfernen. | Open Subtitles | عندي حجارة في حذائي أنت تستطيع إزالتها |
Heißt das, dass Sie ihn entfernen können? | Open Subtitles | لذا يا سيّد (كورد)، هل هذا يعني أنك قادر على إزالتها منه ؟ |
Nur Kal-El kann ihn entfernen. | Open Subtitles | كال-إل) وحده من يستطيع إزالتها) |