"ihn in den" - Translation from German to Arabic

    • وضعه في
        
    • به لغرفة
        
    • له بأنه كان في
        
    • وضعها في
        
    - Steck ihn in den Arsch Deiner Mutter! Open Subtitles لديّ اقتراح لك يمكنك وضعه في مؤخرة أمك أيها الأحمق
    - Ich will ihn in den Kofferraum legen. Open Subtitles لماذا؟ حتى أتمكن من وضعه في صندوق سيارتك
    In Ordnung, sedieren Sie ihn und bringen Sie ihn in den Aufwachraum. Open Subtitles حسنًا، قوم بتخديره ثم اذهبوا به لغرفة العناية
    Bringen Sie ihn in den Kälteschlafraum. Open Subtitles اذهب به لغرفة التبريد
    Ja. Ich sandte ihn in den 2. Stock. Open Subtitles أخشى أني قلت له بأنه كان في الطابق الثاني
    Nun spring in die Luft und wirf ihn in den Korb. Open Subtitles الان , اقفز في الهواء, وضعها في الهواء,يا زعيم
    Hilf mir ihn in den Wagen zu schaffen! Open Subtitles ساعداني في وضعه في الجزء الخلفي من الشاحنة
    Er war es vielleicht nicht oder er schmuggelte ihn in den Eimer, als niemand zusah. Open Subtitles ربما لم يأخذ هذه، أو انه، وضعه في دلو الخادمة من دون علمنا.
    Er war ziemlich verletzt, als sie ihn in den Rettungswagen geladen haben. Open Subtitles لقد كان متألماً للغاية حين تمّ وضعه في سيارة الإسعاف.
    Pino packt ihn an der Kehle zieht ihn aus dem Laden, haut ihn zusammen wirft ihn in den Kofferraum und fährt zum Kino. Open Subtitles بينو أمسكه من حنجرته... ...و القى به خارجا و ضربه و وضعه في صندوق السيارة و قاده الى السينما بالصندوق
    Wirf ihn in den Kerker, bis ihn die Löwen fressen. Open Subtitles وضعه في السجن قبل القذف إلى الأسود
    Bringen wir ihn in den Nadelraum. Open Subtitles لنذهب به لغرفة الجراحة
    Ja. Ich sandte ihn in den 2. Stock. Open Subtitles أخشى أني قلت له بأنه كان في الطابق الثاني
    Und nun, äh... Nun spring in die Luft und wirf ihn in den Korb. Open Subtitles الان , اقفز في الهواء, وضعها في الهواء,يا زعيم
    Dribbel den Ball, wirf ihn in den Korb. Open Subtitles الآن، فقط دحرج الكرة، وضعها في السلة Now, just dribble the ball, put it in the basket.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more