"ihn rausholen" - Translation from German to Arabic

• إخراجه
• أخرجه
• اخراجه
• أن نخرجه
• أخراجه

Darum muss ich ihn finden, ihn rausholen, falls er noch am Leben ist.
لذا علي العثور عليه عليّ إخراجه من هناك إن كان لازال حياً

Die Söhne wollen ihn rausholen. Sie haben in der Regierung Kontaktpersonen.
أبناؤه، يحاولون إخراجه لديهم علاقات في الحكومة

Wir sollten ihn rausholen und nach Hause schicken.
علينا إخراجه وإعادته إلى الوطن على متن طائرة.

- Nein, ich muss ihn rausholen.
إنه لن يتحمل ذلك يجب أن أخرجه من هناك

- Ich muss ihn rausholen, ehe...
...أجل، وعليّ أن أخرجه قبل مهلا، هل سمعت؟

Wir mussten ihn rausholen und kamen durch die Tunnel von unten.
علينا اخراجه اذا,دخلنا في الانفاق تحتهم مباشره

Holen Sie den Rollstuhl. Wir müssen ihn rausholen.
اذهبي فقط و احضري المقعد المتحرك يجب أن نخرجه من هذا

Du musst ihn rausholen.
عليك أخراجه من هناك.

Wir müssen ihn rausholen, ohne ihr wehzutun.
علينا إخراجه من دون تعريضها للأذى

Wer sagt denn, dass wir ihn rausholen wollen.
من قال انه يتعين علينا إخراجه من هناك؟

Vielleicht ist der Vorgang ähnlich. Können wir ihn rausholen?
ربما هذه عملية مماثلة هل يمكننا إخراجه

Nein! Er ist da drinnen! Wir müssen ihn rausholen!
انه عالق بالداخل علينا إخراجه

-Und ich soll ihn rausholen.
وتود مني إخراجه أجل

Genau. Soll ich ihn rausholen?
ربّما يكون كذلك، هل أخرجه لك؟

Ich hatte nichts damit zu tun, dass Roy sich gestellt hat. - Aber ich werde ihn rausholen.
لا علاقة لي بتسليم (روي) لنفسه، لكني سوف أخرجه.

Ich werd ihn rausholen.
دعيني أخرجه

Ich wollte ihn rausholen, aber er klemmt wieder.
حاولت اخراجه ولكنه علق مرة ثانية

Sie wollte ihn rausholen.
و قد عزمت على اخراجه من السجن

Wir müssen ihn rausholen!
كولونيل , يجب أن نخرجه من هنا أى .

- Wir müssen ihn rausholen.
علينا أخراجه من هناك