"ihn sterben" - Translation from German to Arabic

• وهو يموت
• عمي و هو يحتضر
• له أن يموت
• تركته يموت
• تركه يموت

Ich sah ihn sterben. Aber ist Ra's Al Ghul nicht unsterblich?
رأيته وهو يموت - لكن السيد "راس الغول" خالدُ -

Ich erschoss einen Mann um ihn sterben zu sehen.
إحدى المرات أطلقت النار على رجل لمجرد مشاهدته وهو يموت

Ich habe ihn sterben sehen und kann es nicht glauben.
,وكنت اراقبه وهو يموت ومازالت لا استطيع تقبل هذا

Ich sah ihn sterben.
لقد شاهدت عمي و هو يحتضر و أنت قبضت علي الرجل الخطأ

Ich sah ihn sterben.
لقد شاهدت عمي و هو يحتضر و أنت قبضت على الرجل الخطأ

Und ich lass ihn sterben.
وتركت له أن يموت.

Und dann ließt du ihn sterben, weil du diese Missgeburt schützen wolltest.
ثم تركته يموت لأنّك لم تريد أن تكشف هوية ذلك الغريب، أليس ذلك صحيحاً ؟

Ich meine, ich weiß, dass es falsch ist, aber besser, als ihn sterben zu lassen.
أقصد , أعرف أنه خطأ لكنه , أفضل من تركه يموت

Nicht, schreit und wenn er durch die Tür geht, könntet Ihr gerade lang genug leben, um ihn sterben zu sehen.
لا تصرخي، وإذا دخل من خلال الباب، ربما ستعيشين مطولاً لمشاهدته وهو يموت

Du sagst, du hast ihn sterben sehen.
لقد قلت أنك رأيته وهو يموت

Ich sah ihn sterben.
أنا رأيته وهو يموت

Du hast ihn sterben sehen.
رأيناه وهو يموت

Morgen, wenn unsere Freunde zusammen kommen... versammeln sie sich, um ihn sterben zu sehen.
. سيجتمعون ليشاهدوه وهو يموت

sie werden ihn sterben lassen?
و أنت ستسمح له أن يموت ؟

Ich hab' ihn sterben lassen und konnte nicht Abschied nehmen.
انا تركته يموت ولم اقدر ان اودعه

Es wäre einfach, ihn sterben zu lassen. Ich kann das machen, wenn Sie das wollen.
تركه يموت أمرٌ سهل أستطيع ذلك إنْ كان هذا قراركم