Nicht, dass wir Ihnen nicht glauben würden, aber wir brauchen Ihre Erlaubnis, um uns bei Ihnen zu Hause umzusehen. | Open Subtitles | هذا لا يعني بأننا لا نصدقك لكننا نريد موافقتك للتجول في بيتك للتجول في بيتك |
Ich war ganz sicher noch nie bei Ihnen zu Hause. | Open Subtitles | أطلاقاً، أنا لم يسبق أن حضرت إلى بيتك في حياتي |
...hat Sie zahlreiche Male bei Ihnen zu Hause besucht, ist das korrekt? | Open Subtitles | زار بيتك فى عدة مناسبات، هل ذلك صحيح؟ |
Ich dachte mir, es ist besser, wenn ich hier auftauche, statt bei Ihnen zu Hause. | Open Subtitles | -أخذت كل الظروف بالحسبان ظننت أن لقاءك هنا أفضل من ظهوري عند بيتك |
Es ist wieder was bei Ihnen zu Hause. | Open Subtitles | هل حدث شيء في بيتك ثانية؟ |
Das ist wie die Küche bei Ihnen zu Hause. | Open Subtitles | إنـهُ مـثل المـطبخ في بيتك |
Ich mache das bei Ihnen zu Hause. | Open Subtitles | آتي إلى بيتك وأقوم بذلك هناك |
Wahrscheinlich bei Ihnen zu Hause. | Open Subtitles | -غالباً في بيتك |
Ich bin bei Ihnen zu Hause. | Open Subtitles | في بيتك. |
Ich war bei Ihnen zu Hause. | Open Subtitles | كنت في بيتك. |