Ihr bekommt Eure Antwort, Cesare Borgia. | Open Subtitles | ستحصل على جوابك, شيزري بورجيا لهذا انا مازلت انتظر, سيدتي |
Ein Freund von Ihr bekommt ebenfalls eine Auszeichnung. | Open Subtitles | صديقة لها ستحصل على جائزة أيضاً |
Ihr bekommt neue Sozialversicherungs- nummern und neue Identitäten. | Open Subtitles | ستحصل على ضمان إجتماعي وهويّات جدد. |
Er hat sich für euch verwendet, Ihr bekommt einen Telefonanschluss. | Open Subtitles | لقد وعدَ أنكم ستحصلون على هاتفكم بغضون ثلاثة أسابيع |
Ihr bekommt Kamele, Pferde, eine bewaffnete Eskorte, | Open Subtitles | ستحصلون على جمال و خيول و حراس مسلحون و مؤن تكفيكم |
Was Ihr bekommt, ist drei Mal täglich eine Schüssel Schande! | Open Subtitles | وكل ما سوف تحصلون عليه هو ثلاثة أيام من العار |
Ok, ok, Ihr bekommt ihn, aber erst will ich mit euch reden. | Open Subtitles | حسناً,حسناً,لن تنالوا شيئاً قبل دخولي و مكالمتكم |
Aber Ihr bekommt viel für das Geld. | Open Subtitles | ولكنك ستحصل على الكثير مقابل المال |
Ihr bekommt Eure Anhörung. | Open Subtitles | و ستحصل على يومك قبل مجلس التحقيق |
Ihr bekommt Reis wenn ihr gewinnt. | Open Subtitles | ستحصل على الأرز إذا فزت |
Ihr bekommt Euer Vermögen und Euren Heldenempfang. | Open Subtitles | ستحصل على ثروتك، |
- Ihr bekommt 50. | Open Subtitles | - ستحصل على خمسين رجلاً |
Ihr bekommt eure eigenen Zimmer, bis mehr Mädchen ankommen werden. | Open Subtitles | ستحصلون على غرفكم الخاصة حتى وصول فتيات جدد |
Ihr bekommt die Aufmerksamkeit, die ihr benötigt. | Open Subtitles | ستحصلون على الإهتمام الذي تحتاجونه |
Was ihr seht, mag vielleicht das sein, was ihr nicht wollt, aber es ist auch das, was Ihr bekommt. | Open Subtitles | قد لا ترون ما ترغبون به و لكنه ما سوف تحصلون عليه |
Keine Gehaltserhöhung, nein! Ihr bekommt keine Gehaltserhöhung. | Open Subtitles | لا، لا توجد علاوات، لن تنالوا أيّة علاوات ماليّة |
Das Arbeitssoll wird verdoppelt, und Ihr bekommt kein Stroh mehr zum Ziegelmachen. | Open Subtitles | العملسيتضاعف.. ولن تنالوا قشةً تقيكم رؤوسكم. |