| Wenn dem so ist... wird ihr Genick... dafür gebrochen werden. | Open Subtitles | لتشتيتغرضناالمقدس. إذا كان الأمر كذلك ستُكسر رقبتها |
| Sie atmet nicht, ihr Genick ist gebrochen. | Open Subtitles | هي ميتةُ بالتأكيد. هي لا تَتنفّسُ. رقبتها مَكْسُورةُ. |
| ihr Genick ist nicht an einer, sondern an zwei Stellen gebrochen. | Open Subtitles | أترى هنا ,فان رقبتها, قد كسرت فى موضعين وليس موضع واحد |
| Hören Sie, meine Frau ist gestorben Sie brach sich ihr Genick, es war ein Unfall. | Open Subtitles | أصغي ، زوجتي ماتت، قدّ كسرت رقبتها ، و كانت محض حادثة. |
| ihr Genick ist gebrochen, kein Puls, sie ist tot. | Open Subtitles | رقبتها مكسورة وليس هناك نبض وهي ميتة |
| - ihr Genick wurde gebrochen. - Wodurch? | Open Subtitles | قد حطمت رقبتها أيضا بواسطة ماذا ؟ |
| Die natürlich glauben, dass sie ihr Genick brach, bevor du ihr den Kopfschuss verpasst hast. | Open Subtitles | -بالضبط، للشرطة ... التي ستصدق أن رقبتها انكسرت قبل أن تطلق النار على رأسها |
| Weißt du, ich hab gehört, wie ihr Genick brach. | Open Subtitles | هل رأيت ذلك؟ . رأيت رقبتها تتحرك |
| Wenn du sie nicht tötest, werde ich ihr Genick brechen. | Open Subtitles | ما لم تقتلها، ستراقبني أكسر رقبتها. |
| ihr Genick ist gebrochen. | Open Subtitles | إن رقبتها قد تحطمت |
| ihr Genick ist gebrochen. | Open Subtitles | رقبتها مَكْسُورةُ. |
| Ich konnte nur zusehen... als Sie ihr Genick brachen. | Open Subtitles | شاهدتها وحسب... بينما يكسرون رقبتها |
| Gib mir das Buch, Stefan. Oder ich breche ihr Genick. | Open Subtitles | (أعطنيالكتاب،( ستيفان، أو سأجز رقبتها. |
| - Halt ihr Genick. | Open Subtitles | -أمسكي رقبتها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 