"ihr nicht weh" - Translation from German to Arabic

    • لا تؤذها
        
    • لا تُؤذها
        
    • لا تؤذيها
        
    Bitte, bitte tun Sie ihr nicht weh. Sie weiß von nichts. Open Subtitles أرجوك، أرجوك لا تؤذها لاعلاقة لها بهذا.
    Ok, aber bitte tu ihr nicht weh. Open Subtitles حسناً ،فقط لا تؤذها
    Töte mich, aber tu ihr nicht weh. Open Subtitles اقتلني , لكن لا تؤذها
    Ich werde Ihnen geben, was Sie wollen. Aber tun Sie ihr nicht weh. Open Subtitles سأُعطيكَ ما تُريده فقط، لا تُؤذها أرجوك
    Die Polizei ist unterwegs. Bitte tun Sie ihr nicht weh! Open Subtitles الشرطة فى طريقها ارجوك لا تؤذيها
    Tu ihr nicht weh. Tu ihr nicht weh. Open Subtitles لا تؤذها , لا تؤذها
    Nein, bitte. Bitte tut ihr nicht weh. Open Subtitles لا, أرجوك, لا تؤذها
    Bitte. Tu ihr nicht weh. Open Subtitles أرجوك لا تفعل، لا تؤذها.
    Bitte, bitte, tu ihr nicht weh. Open Subtitles رجاءً , رجاءً لا تؤذها
    Dean, sei vorsichtig. Tu ihr nicht weh. Open Subtitles دين) , يجب أن تكون حذر معها) لا تؤذها
    Nur ... nur bitte ... tun Sie ihr nicht weh. Open Subtitles أرجوك، فقط... لا تؤذها...
    Aber tun Sie ihr nicht weh. Open Subtitles فقط لا تؤذها
    Tu ihr nicht weh. Open Subtitles لا تؤذها
    Tu ihr nicht weh! Open Subtitles لا تؤذها
    - Bitte tun Sie ihr nicht weh. Open Subtitles لا تؤذها رجاءً
    Tun Sie ihr nicht weh. Open Subtitles لا تؤذها
    Tu ihr nicht weh! Open Subtitles لا تُؤذها يا أبي!
    Bitte... Ich tue, was Sie wollen, aber tun Sie ihr nicht weh. Open Subtitles رجاءً، سأفعل ما تريدينه، ولكن لا تؤذيها
    Wenn ihr sie festnehmt, tut ihr nicht weh, okay? Open Subtitles إن أمسكت بها , لا تؤذيها , حسنا ً؟
    Ich bitte Sie, tun Sie ihr nicht weh! Open Subtitles ارجوك لا تؤذيها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more