"ihr versteht" - Translation from German to Arabic

    • كنت تفهم
        
    • أنت تفهم
        
    • تتفهم
        
    Vor allem die pharmazeutischen, wenn ihr versteht, was ich meine. Open Subtitles وبالذات شبكات الأدوية، لو كنت تفهم ما أعني
    Soweit ich weiß, schätzt er Besucher nicht besonders, wenn ihr versteht. Open Subtitles و كما فهمت، إنه لا يحب الزوار كثيراً إن كنت تفهم ما أقصده.
    Ich vermische Medien wirklich nicht gerne, wenn ihr versteht, was ich meine. Open Subtitles لا أودّ حقًّا خلط الأوراق إذا كنت تفهم قصدي.
    Im Moment besser nicht. ihr versteht schon, wieso. Open Subtitles أنا لا افضل هذا الآن بالطبع أنت تفهم لماذا
    ihr versteht. Open Subtitles أنت تفهم ذلك ، في مرحلة ما أنت تفهم ذلك
    ihr versteht doch, wie schwer es als Frau ihres Standes ist, mit einem Mann wie Euch zu verkehren. Open Subtitles تتفهم انه ليس من السهل لأمراة بمثل مكانتها ان تتحرك مع رجل مثلك
    ihr versteht sicher, mein Kaiser, wie peinlich die Situation... Open Subtitles أنت تتفهم جلالة الامبراطور الموقف المحرج
    ihr versteht Unsere Ungeduld. Open Subtitles أنت تفهم قلة صبري
    ihr versteht mich doch, oder? Open Subtitles أنت تفهم هذا، أليس كذلك؟
    Ihr seid ein Vater wie ich, und ich weiß, ihr versteht, dass ich bereit bin, alles zu tun, um sie wohlbehalten zurückzubekommen. Open Subtitles قد تم اختطافهم كأب اعلم انك تتفهم
    Es wird langsam kritisch. Ich hoffe, ihr versteht das. Open Subtitles الوضع يزداد خطورة آمل أن تتفهم
    ihr versteht mich nicht, das erwarte ich auch nicht. Open Subtitles لا اتوقع منك ان تتفهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more