Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ihr zimmer zeigen" - Translation from German to Arabic
-
لي أن أرشدك إلى حجرتك
-
أريك غرفتك
| -Darf ich Ihnen Ihr Zimmer zeigen? | Open Subtitles | هل لي أن أرشدك إلى حجرتك ، سيدي؟ -لا ، لا داعي ، أشكرك |
| -Darf ich Ihnen Ihr Zimmer zeigen? | Open Subtitles | هل لي أن أرشدك إلى حجرتك ، يا سينيور؟ |
| Darf ich Ihnen Ihr Zimmer zeigen? | Open Subtitles | معذرةً يا سيدي , هل تسمح لي بأن أريك غرفتك |