Jahre später, als ein neuer Besitzer einzog, wurden Ihre Überreste ausgegraben. | Open Subtitles | بعد عدة سنوات، عندما إنتقل مالك جديد للمنزل قام بنبش بقاياها |
Sorry, Ihre Überreste... wogen sie 18 KG. | Open Subtitles | آسف .. بقاياها كان وزنها 37 باوند |
Und warum Ihre Überreste im NCIS Zuständigkeitsbereich den Flammen übergeben? | Open Subtitles | و لماذا ألقي بقاياها تشتعل في نطاق شعبة ال"إن سي أي إس"؟ |
In der Nahrungskette stoßen Lebewesen organische Stoffe und Verdauungsabfälle ab, bevor sie sterben und Ihre Überreste verrotten. | TED | على امتداد هذه السلسلة الغذائية، الكائنات الحية تنتج موادا عضوية وتطرد النفايات المهضومة قبل الموت وترك رفاتها يتحلل. |
Wir denken, ein Tier hat Ihre Überreste ausgegraben. | Open Subtitles | كنا نفكر حفروا الحيوان حتى رفاتها. |
Magische Eigenschaften haben... Ihre Überreste intakt gehalten. | Open Subtitles | ..... أغراض سحرية كانت لأبقاء ...بقاياها سليمة |
Ihre Überreste wurden zwei Tage später gefunden. | Open Subtitles | عُثِرَ على بقاياها بعد يومين |
Ihre Überreste befanden sich unter denen, die heute Morgen dezimiert wurden. | Open Subtitles | بقاياها كانو من ضمن |
Ihre Überreste... bleiben ein Geheimnis. | Open Subtitles | ...بقاياها لا زالت تشكل لغزًا |
Ihre Überreste wurden zerstört. | Open Subtitles | بقاياها تدمرت |
Celeste wollte nicht, dass Ihre Überreste gefunden werden. | Open Subtitles | (سيلست) أبَت أن يتم إيجاد رفاتها. |