Wachen wurden mit Juwelen bestochen, die in ihre Bluse eingenäht waren. | Open Subtitles | فروا عبر أنحاء البلاد. تم رشوة الحراس بالمجوهرات المخيطة في قميصها |
ihre Bluse wird heller, was bedeutet, dass Paige nicht von einem Energieball, sondern Plasmaball getroffen wurde. | Open Subtitles | قميصها ، يزداد إبيضاضاً مما يعنى أن بايج لم تصب بكرة طاقة بل أصيبت بكرة بلازما |
Das Opfer hat blaue Flecken auf ihrem Oberarm und ihre Bluse ist zerrissen. | Open Subtitles | لدى الضحيّة كدمات على ذراعها العُليا وكان قميصها مُمزّقاً. |
Alice Jardine hört das und schreit auf, springt hoch und versucht aus der Scheune zu rennen aber sie hat noch ihre Bluse über dem Kopf. | Open Subtitles | و أليس جارديني أيضا سمعت ذلك و راحت تصرخ و تقفز فوق و حاولت أن تشرع فى الجرى خارج الحظيرة |
Alice Jardine hört das und schreit auf, springt hoch und versucht aus der Scheune zu rennen aber sie hat noch ihre Bluse über dem Kopf. | Open Subtitles | و أليس جارديني أيضا سمعت ذلك و راحت تصرخ و تقفز فوق و حاولت أن تشرع فى الجرى خارج الحظيرة |
Auf der Konferenz bemerkte ich... dass ihre Bluse, eine Seidenbluse, offen war... hier. | Open Subtitles | ما لاحظته خلال المؤتمر، كانت بلوزتها بلوزة حريرية، كانت مفتوحة حتى هنا |
Ich hatte ihre Bluse in der Hand. | Open Subtitles | . بلوزتها وجدتها في يدي |
Sie hob einfach ihre Bluse hoch und schob meine Hand drunter. | Open Subtitles | رفعت قميصها بنفسها ووضعت هي يدي تحتها |
Wen interesiierts? Letzte Nacht hat sie ihre Bluse ausgezogen und ich musste weinen. | Open Subtitles | ليلة البارحة خلعت قميصها فدفقت |
Aber ich hatte noch ihre Bluse mit dem ganzen Blut. | Open Subtitles | لكن قميصها مازال معي مغطى بدماء المسكين |
Du öffnest ihre Bluse, siehst ihre Brüste, und deine Augen explodieren. | Open Subtitles | تفتح قميصها ترى صدرها فتنفجر عينيك |
Sie hat uns in ihre Bluse gesteckt. | Open Subtitles | لقد وضعتنا في جيب قميصها |
Sie muss ihre Bluse zerrissen haben. | Open Subtitles | لابد أنها مزقت قميصها |
Das Schlechte: Megan ist sturzbetrunken. Sie wollte schon ihre Bluse ausziehen. | Open Subtitles | السيء، هو أن (ميغان) ثملةٌ بشكل لا يصدق، حقاً، لقد كانت تحاول خلع قميصها |
M-M-M-M-Miststück. Sieh dir ihre Bluse an. | Open Subtitles | أنظري إلى قميصها |
Robin, du musst ihr ihre Bluse zurückgeben. | Open Subtitles | (روبين)، عليّكِ أن تُعيدي لها قميصها ثانيةً. |
Wenn Fi ihre Bluse mit einem Knopf auf trägt, ist alles in Ordnung. | Open Subtitles | لو (في) مرتدية بلوزتها بزر واحد غير مزرر كل شيء بخير |