"ihre brieftasche" - Translation from German to Arabic

• محفظتك
• محفظتكَ
• المحفظة
• محفظتها
• محفظتكِ

Übrigens, Mr. Rooney, Sie vergaßen Ihre Brieftasche in der Küche.
بالمناسبة يا سيد رونى انت تركت محفظتك على أرضية المطبخ

Ihre Brieftasche wurde wahrscheinlich gestohlen,wir haben keinen Ausweis gefunden.
لم نعثر على اي بطاقة هوية لا بد انك فقدت محفظتك

Sie haben Glück. Wir fanden Ihre Brieftasche im Casino.
أنت محظوظ, لقد عثرنا على محفظتك في الكازينو

Vielleicht wollen Sie zuerst Ihre Brieftasche checken.
عليّ تفقّد محفظتكَ أولاً هلا فحصتَ محفظتك؟

Sie meinen, Sie geben denen Ihre Brieftasche und tun verängstigt?
تعني أنك ستعطيهم محفظتك وتتصرف وكأنك خائف؟

Ich hab Ihre Brieftasche gesehen.
لقد رأيت محفظتك. إنّك تحمل الكثير من النقود.

Schwere Körperverletzung, die Waffe, und er hatte Ihre Brieftasche.
الأعتداء، حمل السلاح، بالإضافة أخذ محفظتك.

Sie rufen sie um genau 10:15 Uhr an und erzählen ihr, dass Sie Ihre Brieftasche nicht finden können.
إتصل بها على الساعة 10: 15 بالضبط و أخبرها أنك لا تستطيع إيجاد محفظتك

Es wäre viel schneller, wenn Sie nicht Ihre Brieftasche in Kalifornien vergessen hätten.
حسنا , سيكون أسرع بكثير لو لم تترك محفظتك في كاليفورنيا

wenn der Mann, der Ihre Brieftasche gestohlen hat, sich als wichtigster Zeuge im Fall Davenheim entpuppen sollte?
أن الرجل الذي سرق محفظتك اتضح أنه هو بنفسه أهم شاهد في قضية السيد "دايفينهايم"؟

Geben Sie mir Ihre Brieftasche. Ich gebe sie Ihnen später wieder.
أعطني محفظتك وسأعيدها إليك لاحقاً.

Es steht Ihnen frei zu gehen. Hier ist Ihre Brieftasche, Schlüssel und Ihre Pasties.
هذه هي محفظتك و مفاتيحك و أغطيه حلمتيك

Fazit: Wir fingen den Dieb, beschafften Ihre Brieftasche und nahmen den nächsten Flieger nach Bagghar.
الأمر أننا قبضنا على السارق ،وإسترجعنا محفظتك وقفزنا إلي الطائرة الأولي القادمة إلي (باجار).

Ich wurde enttäuscht. Aber Ihre Brieftasche war da.
لم أجدك لكنني عثرت على محفظتك هناك

Sind Sie umgedreht, und haben versucht Ihre Brieftasche zurückzubekommen?
هل عدت، لتحاول استعادة محفظتك ؟

-Geben Sie mir Ihre Brieftasche. -Nur die Ruhe.
ـ أعطني محفظتك ـ دعنا نبقى هادئين هنا

Und erzählen ihr, dass Sie Ihre Brieftasche nicht finden können.
و أخبرها أنك لم تستطع إيجاد محفظتك

Denken Sie beim Einkauf an Ihre Brieftasche.
تسوق سعيد، لكن حاذر محفظتكَ.

Sie waren im Waschraum. Ich hab Ihre Brieftasche genommen.
ذهبت للحمام فأخرجتها من المحفظة

Du hast ihr beim Selbstmord zugesehen und dir dann Ihre Brieftasche gekrallt.
لقد شاهدتيها تنتحر ثم بعد ذلك إتجهتِ مباشرةً إلى محفظتها.

Aber wenn Sie bleiben wollen, Ihre Brieftasche und Handy bitte.
ولكن إذا أردتِ البقاء ، فعليكِ إعطائنا محفظتكِ وهاتفكِ ، رجاءً