"ihre hingabe" - Translation from German to Arabic

• تفانيك
• إخلاصك
• تكريسهم

Wir wissen Ihre Hingabe zu schätzen. Sie haben exzellente Arbeit geleistet.
نحن نقدّر تفانيك ، قمت بعمل ممتاز

Sehen Sie, ich schätze Ihre Hingabe an diesen Job.
انظر، أنا أقدر تفانيك فى هذه الوظيفة

Sehen Sie, ich schätze Ihre Hingabe an diesen Job.
انظر، أنا أقدر تفانيك في هذه الوظيفة

Sagen Sie mir, basiert Ihre Hingabe zu Whitehall auf Angst oder Respekt?
أخبرني.. إخلاصك لـ (وايتهول).. مبني على الخوف أو الإحترام؟

Ich verstehe Ihre Hingabe.
أتفهم إخلاصك

Natürlich nicht. Es gibt auch Grenzen für Ihre Hingabe.
بالطبع لا , حتى تكريسهم له حدود

Ich weiß Ihre Hingabe jedoch zu schätzen.
على الرغم من ذلك، قدر تفانيك.

Ihre Hingabe für die Familie ist zu bewundern, Madam.
تفانيك للأسره يثير الإعجاب

Ihre Hingabe und Ihre Beharrlichkeit ist beispiellos.
تكريسهم ومثابرتهم كانا متكافئين