"ihre nachrichten" - Translation from German to Arabic

• رسائلها
• رسائلك
• رسائلهم

Hey, wenn du mit deiner Schwester redest, sag ihr bitte, dass sie ihre Nachrichten checken soll.
عندما تحدث أختك هلَّا أخبرتها أن تتفقد رسائلها ؟

Sie hat mal ihr Handy mit dem PC verbunden. Ich kann ihre Nachrichten lesen.
لقد ربطت هاتفها عن طريق الخطأ بحاسوبي لذا أستطيع أن أرى كل رسائلها النصية.

Wenn du von jetzt an mit ihr reden oder ihre Nachrichten abhören willst, sprichst du zuerst mit uns.
من الآن فصاعداً إذا أردت محادثتها... أو أردت تفقد رسائلها فعليك أن تتحدثنا أولاً

Wir überbringen ihre Nachrichten. Sie können sich auf uns verlassen.
سنقوم بإيصال رسائلك يمكنكَ الاعتماد علينا

Ja, ich habe ihre Nachrichten bekommen und Nein, ich bin nicht in Schwierigkeiten
نعم، وصلتني رسائلك و لست بأي مشاكل

Und ihre Nachrichten und Videos legten nahe, dass das Spiel ihnen genau so half,
ويمكنني القول من رسائلهم وفيديواتهم أن اللعبة ساعدتهم بنفس الطريقة

Ihre Leute sollten wirklich ihre Nachrichten verschlüsseln,
يجب على رجالك حقا أن يشفروا رسائلهم النصية

ihre Nachrichten an Stuart fingen vor einer Woche an und wurden zusehends aufgewühlter.
رسائلها المرسلة إلى (ستوارت) بدأت منذ أسبوع وأصبحت محتدة على نحو متزايد

Man weiß, dass die meisten Menschen es schaffen, ihre Nachrichten abzuhören, Mittag zu essen, sich selbst dazu zu bringen, zu duschen und aus dem Haus zu gehen, und das es keine große Sache ist, aber dennoch ist man in ihren Fängen und unfähig, einen Weg drum herum zu finden.
أنت تعلم أن أغلب الناس تتدبر السماع إلى رسائلها الصوتية و تناول الغداء و الاستعداد للاستحمام و الخروج من الباب الأمامي و هذا ليس بالقضية المهمة، لكنك مع ذلك في قبضته و أنت غير قادر على إيجاد طريقة للإفلات منها.

ihre Nachrichten klangen irgendwie sehr dringend.
بدت لي رسائلها طارئةً

Ich bekam ihre Nachrichten.
لقد وصلتني رسائلها

Überprüfen Sie ihre Nachrichten. Ihre Mitarbeiter schicken sicher E-Mails.
تفقد رسائلك أوقن أن فريقك قد راسلك

Ich habe alle ihre Nachrichten gelesen.
لقد قرأت كل رسائلك

Sie haben ihre Nachrichten auf Gmail abgerufen.
(لقد تفقدتِ رسائلك على الـ(جيميل

ihre Nachrichten.
رسائلك

Einige Leute, die ich kenne, gehen nicht mehr ihre Nachrichten durch oder auf YouTube, bevor sie ins Bett gehen, sondern schalten das Licht aus und hören etwas Musik. Sie merken, dass sie so besser schlafen und am Morgen frischer sind.
بعض ممن أعرفهم، قبل أن يخلدوا للنوم، عوض المرور على رسائلهم أو تصفح اليوتيوب، فإنهم يطفؤون الأضواء ويستمعون للموسيقى، وقد لاحظوا أنهم ينامون بشكل أفضل ويستيقظون بنشاط أكثر.

- ihre Nachrichten überprüfen, beobachten...
و نتفقد رسائلهم و كاميرات المراقبة