"ihre schwäche" - Translation from German to Arabic

    • ضعفك
        
    • ضعفهم
        
    • ضعفها
        
    Ihre Mutter ist wegen Ihrer Schwäche tot. Aber was Sie verstehen müssen ist, dass Ihre Schwäche... sie war. Open Subtitles والدتك ميتة بسبب ضعفك ولكن ما عليك إدراكه أن ضعفك
    Ihre Schwäche ist nicht, so glauben wir, eine des Herzens. Open Subtitles ضعفك كما أظن ليس له علاقة بقلبك
    Ich hätte Ihre Schwäche nicht ausnutzen dürfen. Open Subtitles إستغليت ضعفك,سيدي وحقاً لم يكن يجب علي ذلك ذلك...
    Falls du mich hörst, Ihre Schwäche ist ihr Schwanz. Open Subtitles إن كنت تسمعني فموطن ضعفهم يكمن في أعضائهم.
    Und irgendwie verleiht uns Ihre Schwäche, Stärke. Open Subtitles وبطريقةٍ ما, ضعفهم يمنحنا قوة.
    Wir sahen Ihre Schwäche und Liebe. Open Subtitles كُنا نرى ضعفهم وحبهم.
    Nun, Mrs. Henson, als Grace ankam, verbarg sie Ihre Schwäche nicht vor uns. Open Subtitles حَسناً، يا سّيدة هينسون، عندما جاءتْ غرايس أول مرة لم تحاول أن تخفي ضعفها عنا.
    Ihre Schwäche zu finden, war am schwersten. Open Subtitles وكانت معرفة نقطة ضعفك أصعب شيء
    Ich wusste, dass Sie drauf reinfallen. Das ist Ihre Schwäche. Open Subtitles علمت من أنك ستنخدع بها تلك هي نقطة ضعفك
    Ihr Selbstmitleid, das ist Ihre Schwäche! Open Subtitles رثائك لذاتك، هذه هي نقطة ضعفك.
    Ich glaube, ich weiß, wo Ihre Schwäche liegt. Open Subtitles أعتقد أنني اكتشفت نقطة ضعفك.
    Weil Ihre Liebe zu ihr auch Ihre Schwäche ist. Open Subtitles لان حبك لها هو ضعفك
    Ihre Schwäche ist das Mitgefühl für andere. Open Subtitles ضعفك هو التعاطف مع الآخرين
    Ich wollte nur Ihre Schwäche heraus finden. Open Subtitles فقط أردت أن أعرف نقطة ضعفك
    Wo liegt Ihre Schwäche? Open Subtitles ما نقطة ضعفهم ؟
    Und das ist Ihre Schwäche. Open Subtitles "أن (هايدرا) لا تملك ذلك، وهذه هي نقطة ضعفهم."
    Gewürdigt von Schwachen, um Ihre Schwäche zu rechtfertigen. Open Subtitles يستخدمها الضعفاء لتبرير ضعفهم
    Ihre Verachtung ist Ihre Schwäche. Open Subtitles ازدرائهم هو نقطة ضعفهم
    Ihre Verachtung ist Ihre Schwäche. Open Subtitles تحقيرهم للناس هو نقطة ضعفهم.
    Das ist Ihre Schwäche. Open Subtitles هذه هي نقطة ضعفهم
    Du suchst Ihre Schwäche und nutzt sie aus, und ich marschiere hinein. Open Subtitles جِد نقطة ضعفها واستغلّها، ومن ثم سألج إليها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more