"ihre soldaten" - Translation from German to Arabic

• جنودك
• جنودهم

Ich habe die Wurzel nicht weit von der Stelle gefunden, wo Ihre Soldaten lagern.
انا وجدت الشجره ليس بعيدا عن هنا جنودك يعسكرون هناك

Dies sind deren Anlagebücher. Irgendwo hinter diesen Zahlen verstecken sich die Leute, die Ihre Soldaten umgebracht haben.
وهذه هي دفاترهم، في مكان ما في هذه الأرقام، يتواجد من قتل جنودك

Ihre Soldaten sind hier die Einzigen mit echter militärischer Erfahrung.
جنودك هم الوحيدين الذين لديهم خبرة عسكرية حقيقية

Wir werden stärker als Ihre Soldaten sein, und niemand kann uns aufhalten.
سنكون أقوى من جنودهم و لن يوقفنا أحد عندئذٍ

Wir töten Ihre Soldaten, ihre Anführer, wenn es sein muss, aber wir sind da, um unsere Leute zu retten.
سنقتل جنودهم وقادتهم لو اضطررنا، لكن هدفنا هو إنقاذ جماعتنا

Ich bitte Sie höflichst darum, Ihre Soldaten anzuweisen, die Leichen, wenn nötig mit Gewalt, aus den Häusern der Leute herauszuholen.
بأن تأمر جنودك... ان يدخلوا بيوت هؤلاء الناس... ...

Generalsekretär, Ihre Soldaten werden weinen...
...إذاً، أيها الأمين العام، جنودك سيبكون

Natürlich wurden sie angegriffen, weil Ihre Soldaten eine Bedrohung darstellen.
"بالبطع تمت مهاجمتهم" جنودك هنا يمثلون تهديداً.

Wo wir beim Thema sind, Ihre Soldaten haben ein ganz schönes Chaos angerichtet.
تسبب جنودك بفوضى عارمة البارحة

Hätten Ihre Soldaten aufgepasst, hätten wir sie.
إذا كان جنودك على الكرة / / في ساحة --

Ihre Soldaten sind nichts.
جنودك لا قيمة لهم

Tamson, sind Ihre Soldaten eingetroffen?
تامسون , هل جنودك وصلوا؟

Wie fähig sind Ihre Soldaten?
مامقدار كفاءة جنودك ياجنرال ؟

Sie kontrollieren weder Ihre Soldaten - noch Ihre Waffen! - Hört, hört!
-لا يمكنك السيطرة على جنودك أو أسلحتك !

Es war Mord! Sie kontrollieren weder Ihre Soldaten noch Ihre Waffen!
-لا يمكنك السيطرة على جنودك أو أسلحتك !

Ich stecke ihre Flotte in Brand, töte Ihre Soldaten bis auf den letzten Mann und mache ihre Städte dem Erdboden gleich.
سأُضرم النيران في أساطيلهم. وسأقتل كُلَّ جنديٍّ من جنودهم وأُعيد مدنهم الى تراب.

Eine interessante römische Strategie, die ihnen einen großen Wettbewerbsvorteil brachte, war es, sicherzustellen, dass Ihre Soldaten kein verschmutztes Wasser tranken.
و احدة من الإستراتيجيات الرومانية التي كانت تثير الإهتمام ، وانها حقا أعطتهم ميزة نسبية ، كانت أنهم ، تأكدوا من أن جنودهم لم يشربوا ولو مياهاً عكرة بعيدة.

Sie greifen an, bevor sie ihr Kriegslager errichten und Ihre Soldaten verpflegen können.
"هاجموهم قبلما يتسنّى لهم إقامة معسكر الحرب وتموين جنودهم"

Sie greifen an, bevor sie ihr Kriegslager errichten und Ihre Soldaten verpflegen können.
هاجحموهم قبل أن يشيدواحتىمخيمالحرب.. ويزودوا جنودهم...