"ihrem wagen" - Translation from German to Arabic

• سيارتك
• سيارتها
• سيارتِكَ
• عربتك
• عربتها

Sie waren nicht in Ihrem Wagen, Sie sind mit dem Flugzeug gekommen.
أنت لم تكن فى سيارتك لقد كنت فى الطائرة التى تحطمت

Gut so, bleiben Sie in Ihrem Wagen.
إبق في سيارتك رجاءاً لا يوجد شيء لتنظر إليه

Das ist etwas peinlich. In Ihrem Wagen befindet sich ein roter Kasten.
هذا محرج جداً يبدو أن هناك علبة حمراء فى سيارتك

Und einmal, als er gerade mit Ihrem Wagen beschäftigt war, sagte ich ihm, er soll mir erklären, wie die automatische Schaltung arbeitet.
وذات يوم عندما كان يعمل في سيارتها جعلته يشرح لي كيف يعمل ناقل الحركة الميكانيكي

Folgen Sie in Ihrem Wagen.
إحصلْ على سيارتِكَ وإتلَني.

Wenn ich mal sehen könnte, was Sie täg- lich in Ihrem Wagen so herrumschieben.
أن ألقي نظرة على عربتك و محتوياتها و أرى ما لديك من أمتعة

Mae Tuck fuhr in Ihrem Wagen in das Dorf Treegap, um ihre beiden Söhne zu treffen, was sie alle zehn Jahre tat.
وضعت ماي و تاك بالخارج فى عربتها الى قرية تريغاب لمقابلة أبنائها الإثنان كما تفعل مرة واحدة كل عشر سنوات

Dann fahren wir zusammen mit Ihrem Wagen zur Zulassungsstelle.
بهذه الطريقه، يمكن كلانا أن يقود لإستعاده سيارتك

Das ist eine üble Gegend. Vielleicht bring ich besser Sie zu Ihrem Wagen.
ليس حياً آمناً، ربما يجدر بي أن أرافقك إلى سيارتك

- Unten. In Ihrem Wagen. Kommen Sie allein.
إنزل الطابق السفلي ، في سيارتك ، تعال بمفردك

Gehen Sie zu Ihrem Wagen.
لذلك صافحني إذهب إلى سيارتك ودعني اقوم بعملي

Hören Sie: Wissen Sie, warum mit Ihrem Wagen heute Nacht zwei Leichen auf der Öresundbrücke abgelegt wurden?
هل تستطيع أن تعرف لماذا سيارتك أنت بالذات إستخدمت لنقل جثتين بها ؟

All diese Mittel und Lösungen in dieser Ausrüstung, die ich aus Ihrem Wagen habe.
كل تلك الأدوية والمحاليل في هذه الحقيبة التي وجدتها في سيارتك

- Warum arbeitete er an Ihrem Wagen?
إذاً ، لماذا قام بالعمل على سيارتك ال موستانغ ؟

Stimmt etwas nicht mit Ihrem Wagen, Kapitän?
أهناك خطب ما في سيارتك يا كابتن؟

Gehen Sie zu Ihrem Wagen zurück!
لا نريد أناس هنا عد إلى سيارتك

Das war in Ihrem Wagen. Ich hörte jemanden schreien.
كان هذا في سيارتك سمعت صراخ أحدٍ ما

Warum gehen Sie nicht zurück zu Ihrem Wagen, und essen ein duzend Donuts.
لملاتعودإلى سيارتك, و تأكل الدونات

Ich sehe, wie sie mit Vollgas in die Wasserlache fährt, um das Blut meines Sohnes von Ihrem Wagen abzuwaschen.
تقود مباشرة نحو الوحل, بشكل مقصود لتغسل عن سيارتها دماء ولدي.

Sie hat's bequem in Ihrem Wagen mit Klimaanlage.
أُراهن أنها في سيارتها الآن ، ومرتاحه مع التكييف اللطيف

Eine Meile zu Ihrem Wagen.
ميل lt's a إلى سيارتِكَ.

Ich möchte, dass Sie aus Ihrem Wagen steigen und auf uns zukommen.
أريدك أن تخرج من عربتك وأن تتقدم نجونا

Oh, äh, berühren Sie aber nichts in Ihrem Wagen.
لا تلمسْ أيّ شيء على عربتها.