"ihren job machen" - Translation from German to Arabic

• تقوم بعملها
• يقومون بعملهم

Ich verstehe Sie Sir, aber Sie müssen jetzt zurück treten und unsere Leute ihren Job machen lassen.
أتفهّم ذلك، سيّدي، ولكنّي أريدكَ الآن أن ترجع وتدع جماعتنا تقوم بعملها

Wir suchen den nächsten Sicherheitsraum und lassen die Soldaten ihren Job machen.
وظيفتنا هي الوصول الى اقرب غرفة امنة وان ندع القوات تقوم بعملها

Lass Ms. Brander ihren Job machen.
بينما الآنسة " براندر " تقوم بعملها هل تحدثيني عن عملها ؟

Einfach Polizisten, die ihren Job machen.
فقط رجال الشرطة يذهبون و يجيئون يقومون بعملهم

Das heißt nicht, dass sie ihren Job machen, und das heißt nicht, dass wir...
ذلك لا يعني أنه يقومون بعملهم ...ولا يعني أننا

- Lass Ms. Brandner ihren Job machen.
دع الآنسة " باندر " تقوم بعملها

Die Polizei soll ihren Job machen.
اتركوا الشرطة تقوم بعملها.

- House, lassen Sie sie ihren Job machen.
هاوس، دعهم يقومون بعملهم

Ich werde die Profis ihren Job machen lassen.
-لا بأس سأدع المحترفين يقومون بعملهم

Drama, würdest du bitte die Profis ihren Job machen lassen?
-دراما)، دع المحترفين يقومون بعملهم)