"ihren mörder" - Translation from German to Arabic

• قاتلها
• من قتلها
• الذي قتلها

Wenn wir ihren Mörder finden, wette ich, haben wir auch Salernos.
فاذا وجدنا قاتلها أنا أراهن على أننا سنجد قاتل ساليرنو

Ich würde helfen, ihren Mörder zu finden.
كنتُ لأحاول المساعدة في العثور على قاتلها

Vielleicht kannte sie ihren Mörder.
رُبما كانت ابنتك مُتورطة مع قاتلها أى كان

Hinweise auf ihren Mörder, nehme ich an?
لإيجاد دلائل عن من قتلها على ما أعتقد

Sie sagte, sie habe meine Mutter und ihren Mörder gekannt.
قالت أنها تعرف والدتي, تعرف من قتلها.

Sie warnen, nicht ihren Mörder zu daten.
أقول لها لا حتى الآن الرجل الذي قتلها.

Aber wenn ich ihren Mörder in die Finger bekomme, dann schwöre ich, ich werde ihn leiden lassen.
ولكن عندما أضع يدي على قاتلها أعدكِ بأنه قبل أن يموت سيعاني كثيراً

Helen Kimble, die ihren Mörder benennt:
صوت هيلين كيمبل التي تعرف قاتلها

Wir glauben, Celia Jovanovich hat vielleicht ihren Mörder auf einem dieser Videos identifiziert.
نعتقد أنّ (سيليا جوفانوفيتش) قد حددت قاتلها في واحدة من أشرطة الفيديو

Ich gehe, mich bei ihr auf die einzige Möglichkeit zu entschuldigen, die ich kann... indem ich versuche ihren Mörder zu finden.
... أنا ذاهبة للاعتذار لها بالطريقة الوحيدة التي استطيعها محاولة إيجاد قاتلها

Ich werde alles Mögliche machen, um ihren Mörder zur Rechenschaft zu ziehen.
سأفعل أي شئ لإحضار قاتلها للعدالة

Du isst ihr Gehirn. Hilf, ihren Mörder zu finden.
وقد تغذيتي على مخّها، لذا فجدي قاتلها

Kann ich runter in Ihre Kabine gehen, nur um Laras Sachen durchzusehen, schauen, ob sie ein Tagebuch oder etwas anders hatte, das helfen könnte, ihren Mörder zu finden?
لم ترد ان تتحدث عن ذلك ايمكنني النزول الى غرفتك للبحث فقط في اشياء لارا ارى ان كان لديها مفكرة يومية او اي شيئ يمكنه ان يساعدنا في ايجاد قاتلها

Und ihren Mörder haben sie auch nicht gefasst.
ولم يقبضوا على قاتلها

Schaut aus, als ob sie sich gegen ihren Mörder gewehrt hatte.
يبدو أنها حاولت محاربة قاتلها

Wir werden ihren Mörder finden!
سنجد من قتلها,أوعدك

Walt erzählte mir mal, dass er Marthas Asche erst beisetzen wird, wenn er ihren Mörder gefunden hat.
أخبرني (والت) ذات مرة أنه لن ينشر رفات (مارثا) حتي يجد الشخص الذي قتلها