Sarah... und, äh, sie hat ihr Handy verloren, und ich kenne nicht mal ihren Nachnamen, aber Ihre Nummer war in dem Handy, darum hab ich mich gefragt... | Open Subtitles | وأسقطت هاتفها ولا أعرف اسم عائلتها ولكن رقمك كان مسجلاً في هاتفها ..لذا أنا فقط أتسائل |
Sie hat ihr Handy liegen lassen, und ich weiß ihren Nachnamen nicht. | Open Subtitles | وأسقطت هاتفها ولا أعرف اسم عائلتها |
Schauen Sie, ich kenne ihren Nachnamen nicht. | Open Subtitles | اسمع ، أنا لا أعرف اسم عائلتها |
Hi, Liebling. Das ist Alex. Ich vergaß ihren Nachnamen. | Open Subtitles | مرحباَ عزيزي هذه " أليكس " نسيت اسمها الأخير |
Warum würdest du ihren Nachnamen annehmen, Boyle? | Open Subtitles | لِمَ تأخذ اسمها الأخير ، يا بويل ؟ |
Ihre kreischende Reißzahnmatratze von einer Barfrau, die schon so oft bezirzt wurde, dass sie nicht mal mehr ihren Nachnamen kennt, weiß, dass niemand je darunter ging mit mehr als einem Schrubber und einem Versprechen. | Open Subtitles | عاملتك الصارخة مرتع دسّ الأنياب، التي من حدّة تنويمها لم تعد تتذكر حتّى كنيتها وفقاً لها، لا مخلوق ينزل أسفلا |
Sie hat ihren Nachnamen geändert. | Open Subtitles | غيّرت كنيتها |
Wusstest du, dass ich noch nicht mal ihren Nachnamen kannte, Paps. | Open Subtitles | أتعلم لم أعرف على الأقل اسم عائلتها,أبي |
Ich kenne ihren Nachnamen nicht. | Open Subtitles | لا اعرف اسم عائلتها |
Ich weiß nicht einmal ihren Nachnamen. | Open Subtitles | لستُ أعرف اسمها الأخير حتّى. |
Christina. Ich erinnere mich nicht an ihren Nachnamen. | Open Subtitles | (كريستينا), لا أتذكر اسمها الأخير |
Buchstabiere ihren Nachnamen. | Open Subtitles | هجّىء كنيتها |