"ihren preis" - Translation from German to Arabic

• ثمن
• سعرك
• فيكتنر
• بسعرك
• ثمناً
• ثمنٌ

Aber das erste, was man über Gefühle lernt ist, dass sie ihren Preis haben.
لكن أول شيء تتعلّمه حول العاطفة بأنّ له ثمن

Die Macht hat ihren Preis, der bezahlt werden will.
القوه لها ثمن ، و الثمن يجب ان يدفع دائماً

Viele Leute denken, dass nur die Mobbingopfer verletzt werden. Aber die Schikanierer zahlen auch ihren Preis.
الكثير من الناس يظنون ، أنها ضحية الشقاوة و انها تلقت الآذىَ ، و لكنّ الشقاوة ، بها ثمن أيضاً.

Wollen Sie sagen, dass es noch weitere Schritte bei diesem Tanz gibt? Nennen Sie ihren Preis.
هل تقول ان هنا مازال المزيد من الافعال؟ اعرض سعرك

Normalerweise hat Qualität ihren Preis ... doch bei uns kriegt ihr sie umsonst!
أنثوني) مع (ويليام فيكتنر) بدور: (أليكسندر ماهون)

Aber Genialität hat ihren Preis, das war schon immer so.
ولكن العظمة لها ثمن لطالما كان هذا هو الحال

Aber die Sünde hat ihren Preis, sei dir dessen gewiss.
الخطيئة لها ثمن ينبغي ان تكوني واثقة من هذا

Manchmal haben diese Dinge ihren Preis.
. في بعض الاحيان الأشياء التي يقومون بها , يكون لها ثمن

Aber Ihr sprecht da von starker Magie. Und Magie hat immer ihren Preis.
لكنّ السحر الذي تطلبينه قويّ وللسحر ثمن دائماً

Die Beschwörung der Dämonen der Finsternis hat ihren Preis.
لإستدعاء شياطين الظلام هناك ثمن

Die Macht hat ihren Preis, der immer bezahlt werden will.
"ديفيد" ، القوه لها ثمن و الثمن يجب ان يدفع دائماً

Also, Ihre Rückkehr in diese Zeit hatte ihren Preis.
إذن ، فقد كان لعودتك لهذا الزمن ثمن

- Ich brauche deinen Zauber. - Magie hat ihren Preis.
أحتاج لسحرك هناك ثمن لاستخدام هذا السحر

Ich muss Sie bestimmt nicht daran erinnern, dass alle Magie ihren Preis hat.
أنا واثقٌ أنّه لا حاجةَ لتذكيركِ بأنّ... لكلّ سحرٍ ثمن.

ihren Preis verdreifachen, und Sie werden öffentlichkeitswirksam darüber streiten, wessen Wodka besser schmeckt.
،وسوفَ تضعف سعرك ثلاثة أضعافه وسوف تحظى بنزاعٍ علني عن من .الفودكا خاصته مذاقها أفضل

Nennen Sie mir ihren Preis. Dafür, dass Sie mir sagen, wo meine Tochter ist.
فقط قل سعرك لتخبرني بمكان ابنتي.

Also nennen Sie ihren Preis, Mann.
اذا اعطني سعرك , يارجل

Normalerweise hat Qualität ihren Preis ... doch bei uns kriegt ihr sie umsonst!
(سارة تانكريدي) مع (ويليام فيكتنر) بدور: (أليكسندر ماهون)

Normalerweise hat Qualität ihren Preis ... doch bei uns kriegt ihr sie umsonst!
مع (ويليام فيكتنر) بدور: (أليكسندر ماهون) (الهروب من السجن)) الموسم الرابع

Lord Norinaga akzeptiert ihren Preis.
يقبل اللورد نوريناغا بسعرك

Ich weiß, dass Magie stets ihren Preis hat. Auch sie zu retten muss einen Preis haben.
أعرف أنّ لكلّ سحر ثمناً و لا بدّ أنّ لإنقاذه ثمناً أيضاً

Sally bekam die Beförderung ihres Lebens, aber die hatte ihren Preis.
حصلت سالي على ترقية وظيفية كبيرة، ولكن كان لذلك ثمنٌ.