Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ihrer liebe wegen" - Translation from German to Arabic
-
أجل حبها
| Ihrer Liebe wegen, fürchte ich, wird die Anmut Arwen Abendsterns verblassen. | Open Subtitles | من أجل حبها أخشى أن جمال 'أروين نجمة المساء' سوف يضمحل |
| (IN ELBISCH) Ihrer Liebe wegen, fürchte ich, wird die Anmut Arwen Abendsterns verblassen. | Open Subtitles | ... من أجل حبها أخشى أن جمال (أروين) نجمة المساء سوف يضمحل |