"ihrer liste streichen" - Translation from German to Arabic

• قائمتك

Ich schätze, Sie können das von Ihrer Liste streichen, Detective.
أظن يمكنك ان تشطب ذلك من قائمتك أيها المحقق

Ja, Sie können ihn von Ihrer Liste streichen.
لا مشكلة نعم، يمكنك حذفه من قائمتك شكراً

Und ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie uns von Ihrer Liste streichen.
سوف أقدر ذلك I would appreciate it إذ كنت ستخرجنا من قائمتك