"ihrer scheidung" - Translation from German to Arabic

• طلاقها

Meine Tante hatte nach ihrer Scheidung einen Seelenklempner.
سأجري بعض الاتصالات عمّتي زارت ذلك المعالج النفسي بعد طلاقها

Mehr, als Laura Seeger aus ihrer Scheidung bekommen hätte.
حسـنا يبدو انه أكثر من ما كانت تتوقعه لورا سـيجر من طلاقها

Ich meine, während ihrer Scheidung hast du mit ihr 10 Pfund zu- und wieder abgenommen, das würde ich nie tun.
أعني لقد أزددتي وفقدتي 10 كيلو جرامات معها خلال طلاقها .. ما كنت لأفعل هذا قط

Ja, Lynette hatte bei ihrer Scheidung den ehrenhaften Weg gesucht.
نعم لينيت قد جربت بشدة ان تسلك الطريق المتحضر في طلاقها

SIe war auch ungewöhnlich, da sie weiter arbeitete, nachdem sie geheiratet hatte, nachdem sie Kinder hatte, und selbst nach ihrer Scheidung als alleinerziehende Mutter, fuhr sie fort als Medizinerin tätig zu sein.
كانت استثنائية أيضًا لكونها استمرت في العمل بعد زواجها، وبعد إنجابها أطفالا، وحتى بعد طلاقها وكونها أما عزباء، واصلت عملها في الطب.

Es hatte mit ihrer Scheidung zu tun.
شيء ما لتقوم به بشأن طلاقها

Diane Cosgrove hatte bei ihrer Scheidung rechtliche Hilfe durch eine gemeinnützige Organisation namens Docket One.
حصلت (ديان كوسجروف) على المساعدة القانونية لتنفيذ طلاقها من جمعية غير ربحية محلية (تدعى (دوكت ون