"ihres personals zu gewährleisten" - Translation from German to Arabic

• الممكنة لأفرادها
• أفرادها
• تنقلهم

- die Sicherheit und Bewegungsfreiheit ihres Personals zu gewährleisten, vor allem auch desjenigen Personals, das an Beobachtungs-, Verifikations- oder Entwaffnungs-, Demobilisierungs-, Repatriierungs-, Wiedereingliederungs- oder Neuansiedlungsmissionen beteiligt ist;
- كفالة أمن أفرادها وحرية تنقلهم، بمن فيهم على وجه الخصوص الأفراد المشتركون في بعثات المراقبة أو التحقق أو عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج؛

e) ihr Personal, ihre Einrichtungen, Anlagen und Ausrüstungsgegenstände sowie ihre Mission zu schützen und die Sicherheit und die Bewegungsfreiheit ihres Personals zu gewährleisten;
(هــ) حماية الأفراد التابعين لها ومرافقها ومنشآتها ومعداتها وبعثتها، وكفالة أمن أفرادها وحرية تنقلهم؛

d) die Sicherheit und Bewegungsfreiheit ihres Personals zu gewährleisten,
(د) كفالة أمن أفرادها وحريتهم في التنقل؛

- um die Sicherheit und Bewegungsfreiheit ihres Personals zu gewährleisten,
- وضمان أمن أفرادها وحرية حركتهم،