"ilyas" - Translation from German to Arabic

• إلياس

Sieh mal. Die Polizei ist auf dem Weg zu Ilyas Hütte.
انظر ،الشرطة علي وشك أن تهاجم وكر "إلياس" لصناعة الكحول

Und Ilyas ist so ein kluger Junge mit einem so reinen Herzen, dass er trotz seines Alters auf mich gehört hat.
ابننا (إلياس) ذكي وقلبه من ذهب رغم صغر سنه، ولكنه عمل بنصيحتي

Ich wollte nach Ilyas sehen. Er hat uns ganz schön erschreckt.
لقد أردت أن أعرف كيف أصبح (إلياس) إننا قلقون عليه منذ ذلك اليوم

Sie ist hier, weil sie nach Ilyas sehen wollte.
السيدة (نهال) لم تأتِ من أجل هذا لقد أتت لزيارة (إلياس)

für den kleinen Ilyas ist, der sein Leben für den gebrochenen Stolz seines Vaters riskiert hat...
الصغير (إلياس) الذي خاطر بحياته لينقذ كبرياء أبيه الجريح

Die Polizei hat Ilyas, den Schmuggler, verhaftet.
أمي- اعتقلت الشرطة "إلياس" المهرب-

Ilyas wurde gefasst.
مجنون. إلياس في السجن.

Das MR T Ihres Patienten Ilyas Atarhouch zeigt keinen Gehirntumor und das EEG zeigt keine Anzeichen für einen epileptischen Anfall.
"التصوير بالرنين المغناطيسي لمريضكِ (إلياس أتاروش) لم يكشف عن ورم بالدماغ" "و الصورة الدماغية لم تظهرّ أي علاماتِ عن نوبة صرعِ"

Unser Ilyas hat ihre Scheibe zerbrochen.
(إلياس) كسر زجاج نافذتهم

Aber Ilyas ist auch wie ein Sohn.
(إلياس) بمثابة ابني

In welche Klasse gehst du, Ilyas?
في أي صف أنت، يا (إلياس)؟

Vielen Dank. Ilyas geht es wieder ziemlich gut.
(إلياس) أحسن كثيراً

Es ist vorbei, Ilyas.
لقد إنتهى الأمر، (إلياس)

Ilyas, hörst du mich?
(إلياس)، أيمكنك سماعي؟

Ilyas, ich bin's, Mama.
(إلياس)، معك أمك

Der kleine Ilyas hat keinen Tumor.
(إلياس) ليس مصابًا بورم

- Mein Sohn Ilyas?
-ابني (إلياس)؟

Ilyas.
(إلياس)

Ilyas.
(إلياس)!

Nicht wahr, Ilyas, mein Junge?
صحيح، (إلياس)؟