| Wenn die Aschen die "Fremden" Im Artikel sind, brachten sie etwas mit... | Open Subtitles | لو كان الأستشن هم أول من جاءوا هنا فى هذه المقالة |
| Die Neurowissenschaftlerin widerlegte dies Im Artikel. | TED | كانت عالمة الأعصاب تنفي هذه الفكرة في المقالة. |
| Im Artikel steht, sie hat oben geschlafen, als das Feuer ausbrach. | Open Subtitles | تنص المقالة إنها كانت تنام في الطابق العلوي عندما اندلع الحريق |
| Im Artikel steht, sie hat eine Sonic-Waffe gegen den Dealer und die Käufer eingesetzt. | Open Subtitles | تفيد المقالة بأنّها استخدمت سلاحًا صوتيًّا ضد البائع والمشتري. |
| Im Artikel geht es um eine psychologische Studie, die romantische Liebe im Labor herstellt und um den Test dieser Studie an mir selbst spät abends im letzten Sommer. | TED | وتندرج هذ المقالة ضمن دراسة نفسية تهدف إلى خلق حب رومانسي بالمختبر، وتجربتي الخاصة مُحاولة دراسة نفسي في أحد الليالي في الصيف الفائت. |
| Im Artikel ging es darum, das Leben junger Menschen zu retten. | Open Subtitles | هذه المقالة كانت عن أنقاذ حياة الأطفال |
| Im Artikel steht nichts von einem Feuer. | Open Subtitles | تجعل المقالة لا ذكر نار. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 