Wenn du jetzt sarkastisch werden willst, kannst du dich im Auto warten. | Open Subtitles | إن كنت ستبدأ بالسخرية فيمكنك الانتظار في السيارة. |
Er sagt sicher, ich kann im Auto warten, aber ich bin Polizist. | Open Subtitles | أعرف أنه الآن يقول إنه يمكنني الانتظار في السيارة ، لكنني شرطي |
Ihr solltet doch im Auto warten. | Open Subtitles | أعتقد أنني طلبت منك الإنتظار في السيارة |
- Ich kann auch gern im Auto warten. | Open Subtitles | أستطيع الإنتظار في السيارة كما تعلم |
- Du wolltest doch im Auto warten! - Ich bring Onkel Elwoods Bademantel. | Open Subtitles | لقد وعدتينا بالأنتظار فى السيارة "نسيتِ رداء حمام "ألـوود |
Diese werden alles für Sie erledigen, während Sie im Auto warten. | Open Subtitles | سوف تدعهم يعتنون بكل شيء و سوف تنتظر في السيارة |
Das brauchst du nicht zu machen, Janey. Du kannst im Auto warten. | Open Subtitles | أنظري ، ليس عليك فعل هذا (جايني) يمكنك الإنتظار في السيّارة |
Du solltest doch im Auto warten. | Open Subtitles | عزيزتي، طلبتُ منكِ الانتظار في السيارة |
Er kann im Auto warten. | Open Subtitles | يمكنه الانتظار في السيارة إن أراد |
Ich meinte, im Auto warten. | Open Subtitles | كنت أقصد الانتظار في السيارة |
Ich kann auch im Auto warten, wenn ihr... | Open Subtitles | أتعلمان يمكنني الإنتظار في السيارة إذا كنتما تريدان... |
- Du solltest im Auto warten. | Open Subtitles | -ربما عليك الإنتظار في السيارة |
- Ich sollte im Auto warten. | Open Subtitles | -أعتقد أنه علي الإنتظار في السيارة |
Du kannst im Auto warten. | Open Subtitles | شكرًا على التوصيلة (نولان)، ولكن لا يجب عليك أن تنتظر هُنا... يُمكنك الإنتظار في السيارة. |
(Harry) Du wolltest im Auto warten! | Open Subtitles | كنت ستنتظر فى السيارة - ...أعلم, ولكنى أعترف - |
Warum im Auto warten? | Open Subtitles | و لما أنتظر فى السيارة ؟ |
Du hättest im Auto warten können. | Open Subtitles | بإمكانك ان تنتظر في السيارة |
Du solltest im Auto warten. | Open Subtitles | (دمبي) يجب أن تنتظر في السيارة |
Wenn ich zu schnell für dich gehe, Klaus, kannst du auch gerne im Auto warten. | Open Subtitles | أُمضي بسرعة لأجلك يا (نيكلاوس) على الرحب أن تنتظر في السيّارة |
Henry, du solltest doch im Auto warten. | Open Subtitles | (هنري). طلبتُ أن تنتظرني في السيّارة. |