Wir hatten im Bezirksgefängnis Streit, nicht der Rede wert. | Open Subtitles | لقد تشاجرتُ معه في سجن المقاطعة لا أظن الأمر يستحق |
Das macht sechs Monate im Bezirksgefängnis, Arschloch. | Open Subtitles | سلاح مميت تلك عقوبة ستة أشهر في سجن المقاطعة |
Hiermit verurteile ich Sie zu 18 Monaten im Bezirksgefängnis. | Open Subtitles | أنا هنا أحكم عليك لمدة 18 شهرا في سجن المقاطعة. |
Hiermit verurteile ich Sie zu 18 Monaten im Bezirksgefängnis. | Open Subtitles | و أحكم عليك بموجب القانون بقضاء 18 شهرًا في سجن المقاطعة |
Ich verbrachte ein paar Nächte im Bezirksgefängnis vor meinem Anwalt könnte Kaution erhalten. | Open Subtitles | لقدّ قضيتٌ بعض الليالي في سجن المقاطعة قبل ان يأتي المٌحامّي الخاص بي ويدفع الكفالة |
Zwölf Monate im Bezirksgefängnis. | Open Subtitles | السجن لمدة 12 شهراً في سجن المقاطعة |
Hermann war nur im Bezirksgefängnis. | Open Subtitles | لقد قضى وقتا في سجن المقاطعة. |
Du bekommst die Chance, mit Bernie Madoff abzuhängen, anstelle von Straßengangstern unten im Bezirksgefängnis. | Open Subtitles | و بهذا الشكل يكون لديك فرصة لتجول مع (بيرني مادوف) بدلاً من رجال العصابات في سجن المقاطعة |