Sie können also im Dunkeln tappen und nichts erreichen, oder wirklich etwas Gutes tun für die Leute in Chinatown, für Ihre Karriere... und für Ihren Vater. | Open Subtitles | تلك حقيقة وتستطيع أن تطارد ذيلك في الظلام ولاتحقق شيئا |
Warum hast du mich angelogen und mich im Dunkeln tappen lassen? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ علي ؟ لماذا أبقيتيني في الظلام ؟ |
Wir sollen also im Dunkeln tappen... und der Ehrenhaftigkeit eines französischen Spions vertrauen. | Open Subtitles | من جاسوس فرنسي, يدعى دي بورين لذلك نحن نطوف في الظلام ونثق في نزاهة جواسيس فرنسيين |
Hör zu, ich kann dich nicht beschützen, wenn ich im Dunkeln tappen muss. | Open Subtitles | انظري ياصغيره، لا أستطيع حمايتك اذا أبقيتني في الظلام |
Ihren Leuten ist es gelungen, mich im Dunkeln tappen zu lassen. | Open Subtitles | لدي الكثير من الاسئله كان الرفاق جيدون جدا في إبقائي في الظلام |
Was Robert betraf, fand Steve es netter, Miranda im Dunkeln tappen zu lassen. | Open Subtitles | عندما جاء لروبرت... يعتقد ستيف كان لطفا لترك ميراندا في الظلام. |
Sie wollten uns also im Dunkeln tappen lassen. | Open Subtitles | كانوا يحاولون إبقائنا في الظلام |
Weißt du... sie im Dunkeln tappen zu lassen, wird nicht gut ausgehen. | Open Subtitles | أتعلم... إبقائها في الظلام لن ينتهي بسلام. |
Wir werden ihn nicht finden, wenn wir im Dunkeln tappen. | Open Subtitles | نحن لن نجده يتجول في الظلام |
Als seine Freunde, lassen wir ihn im Dunkeln tappen. | Open Subtitles | كأصدقاء سنجعله في الظلام |