"im haar" - Translation from German to Arabic

• في شعرها
• في شعري
• على شعرها
• في شعرك
• في الشعر

Ich meine, sitzt sie auf der Couch mit den Lockenwicklern im Haar und trinkt Bier?
أعني, ماذا؟ إنها تجلس على الأريكة و اللفافات في شعرها تشرب البيرة؟

Die Schlampe sollte nen Knochen im Haar tragen.
جهاز نداء . الحمقاء يجب أن تلبس عظماً في شعرها

Unter der Treppe mach ich mich rar Schlangenfinger, Spinnen im Haar
أنا اختفي تحت درجاتك أصابع كالأفاعي وعناكب في شعري

Ich wollte Frühstück machen und wachte mit Eierschale im Haar auf.
لقد كُنت اُعد الإفطار الأمر التالي الذي علمته أنني إستيقظت مع وجود بيض مخفوق في شعري

Bilder auf ihrer Haut Farben im Haar
ترسم على بشرتها الألوان على شعرها

Findest du nicht, in seiner Abfallrutsche stecken zu bleiben, mit Fischresten im Haar, sieht merkwürdiger aus, als nicht zu einer Party zu gehen?
ألا تظنين أن الانحشار في مزلق نفايات مع قطعة سمك في شعرك

Sie haben Schleifen im Haar und ihre polierten Schuhe glänzen.
لديهم أشرطة في الشعر و الكثير من اللمعان على أحذيتهم ..

Wie viele dieser Stunden haben Sie gebraucht, um herauszufinden dass ein übergewichtiger Cop und ein Hund mit Lockenwicklern im Haar, kein Eliteteam sind.
كم من الساعات تحتاجها لمعرفة الشرطي ذو الوزن الزاد مع الكلبة ذات البكرات في شعرها انهم لأي رئيس ينتمون؟

Sie könnte eine Nadel im Haar verstecken.
فهى تفضل دائما وضع الابر في شعرها

- Sie hatte eine Orchidee im Haar?
كانت ترتدي زهرة أوركيد في شعرها ؟

Für Jonquil, mit den Blumen im Haar?
النرجس مع الزهور الذي في شعرها

Sie war erst so groß und hatte eine Schleife im Haar.
وهي فقط هذا الطول ولديها شريط في شعرها

Ich wusste nicht, dass ich noch eine Blume im Haar hatte vom Spielen mit Rosie.
وأنا كان لدي زهرة بلاستيكية في شعري كنت ألاعب بها روزي وهذه الفتاة ابتسمت فقط لي

- Was? - Hab ich eine Biene im Haar?
هل هناك نحلة في شعري ؟

Ich hab Deppenschleim im Haar.
حصلت dweeb غو في شعري.

Ich weiß noch, an einem Sonntag bin ich mit Sägespänen im Haar aufgewacht.
أتذكر الاستيقاظ في صباح يوم الأحد و جود نشارة الخشب في شعري و يجري مثل ... - نعم .

Sie sind im Haar!
! انهم في شعري

- Hibiskus. Linda trug genau so eine Blume im Haar, am Abend des Mordes an Sean Corcoran.
كانت (ليندا) تضع زهرة مثلها على شعرها في الليلة التي قُتل فيها (شون كوكران).

Diesem lila Streifen im Haar.
وهناك أربطة رمادية على شعرها

Du hattest ein Vintagekleid an und eine weiße Gardenie im Haar.
كنتِ ترتدين ذلك الفستان الكلاسيكي بزهور الياسمين في شعرك

in weiß mit einer kleinen Orangenblüte im Haar.
مع قليلاً من الزهور البرتقـالية في شعرك

Die haben im Haar Toxine analysiert.
المعمل يُظهر وجود آثار كيميائية في الشعر