"im hubschrauber" - Translation from German to Arabic

• في المروحية
• على المروحية

Und nach dem Zwischenfall im Hubschrauber wollen wir sicher sein, dass es Ihnen gut geht.
وبعد تجربتك , في المروحية يجب أن نتأكد بأنك بخير ثانية

Hier ist 6-4. Wir haben 2 Verwundete,... und wir haben beide Piloten tot im Hubschrauber.
لدينا إثنان جرحى وطياران ميتان في المروحية

Ich habe dir im Hubschrauber gesagt, dass du eine große Zukunft hast.
لقد أخبرتك في المروحية بأنه ينتظرك مستقبل كبير

im Hubschrauber sorgte ich mich einen Moment.
لقد افزعتني في المروحية

Ich melde mich bei dir, sobald ich im Hubschrauber bin. Mike Novick wird anrufen.
سأعيد الاتصال بكِ بمجرد أن أكون على المروحية

Wieso sind Sie nicht im Hubschrauber? Ich bleibe hier!
يجب أن تكون في المروحية - انا لن أذهب -

Ich hörte, Ihr Ehemann wäre im Hubschrauber?
سمعت أن زوجك كان في المروحية.

- Bobby, wo ist Pete? - Noch im Hubschrauber.
- لا زال في المروحية

Ich helfe dir. Wie ich es im Hubschrauber auch wollte.
أنا أساعدكِ، مثلما كنت أحاول فعله على المروحية.