| Ja, könnten wir, aber dann bekommen wir keinen Platz im Jahrbuch. | Open Subtitles | نعم، يمكن، لكن حينها لن نضع صورنا في الكتاب السنوي. |
| Es gibt ein Bild von ihr im Jahrbuch tatsächlich. | Open Subtitles | صور هنالك من لها في الكتاب السنوي في الواقع. |
| Wenn er mich im Jahrbuch als Größtes Talent sieht, kommt er schnell zurück. | Open Subtitles | عندما يراني في الكتاب السنوي كالأكثر موهبة، سيركض عائداً إليّ |
| Es gibt nicht einmal ein Foto im Jahrbuch. | Open Subtitles | لا توجد حتى صورة في الكتاب السنوي |
| Aber ich wette, ich werde das schönste Mädchen im Jahrbuch sein. | Open Subtitles | لكن اراهن بأن اكون فتاة جميلة في الكتاب السنوي (الكتاب السنوي هو كتاب التخرج بالثانوية فيه صور الخريجين وهيك) |
| Wie er Ihnen gesagt hat, bin ich nicht im Jahrbuch. | Open Subtitles | انني لست في الكتاب السنوي |
| Eure Nikki ist nicht mal im Jahrbuch. | Open Subtitles | (نيكي) ليستَ حتّى في الكتاب السنوي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 