Diese Penner im Pentagon brauchen einen neuen Feind. | Open Subtitles | القذرون في البنتاغون سيكونون عاطلين إذا لم يصنعوا عدواً جديداً |
Falls ja, weiß niemand im Pentagon davon, Agent Todd. | Open Subtitles | اذا كانت كذلك لا احد في البنتاغون على علم بها عميلة تود |
Fragen Sie im Pentagon nach, wer für den Weltraummann zuständig ist. | Open Subtitles | مارغريت ، اتصلي بوزارة الدفاع. اعرفي من هو المسؤل في عملية رجل الفضاء |
"Tut mir leid" wird der Wache, der du im Pentagon das Gesicht zerrissen hast, auch kein Trost sein. | Open Subtitles | الأسف لن ينفع الحارس الذي شوهته بوزارة الدفاع |
Ich kenne jemanden im Pentagon. | Open Subtitles | , اعْرفُ عقيد في وزارة الدفاع الأمريكيةِ. |
Machen Sie einen Bericht an A2 im Pentagon. | Open Subtitles | أعد تقرير عن هذا لإيه 2 في وزارة الدفاع الأمريكية |
im Pentagon arbeitete ich mit Dr. Timothy Harlow zusammen. | Open Subtitles | عندما كنت فى البنتاجون , سنحت لى الظروف أن أعمل مع الدوكتور تيموثى هارلو |
Ja, ich war da im Pentagon. | Open Subtitles | أجل ، كنتُ أعمل بوزارة العدل آنذاك. |
Oft fragt man mich nach dem Unterschied zwischen meiner Arbeit und der Arbeit der Strategen im Pentagon. | TED | كثيرا ما يسألوني الناس ما هو الفرق بين عملي و بين عمل أغلب المخططين الاستراتيجيين الذين يعملون في البنتاجون. |
Seine Arbeit im Pentagon macht das zu einer Angelegenheit der nationalen Sicherheit. | Open Subtitles | وعمله في البنتاغون يجعلها مسألة أمن قومي. |
Die Chiffrierung und die Systemfunktionscodes sind taktisch eine Entsprechung dessen, was wir im Pentagon hatten. | Open Subtitles | أقصد، بأنّ التشفير وشفرات نظام الإدراك متكافئة بشكلٍ فني لأي شيء كان لدينا في البنتاغون |
Ich überzeugte einige Freunde im Pentagon ein paar Zügen damit auszustatten. | Open Subtitles | أقنعت بعض الأصدقاء في البنتاغون لتجهيز بعض الفصائل |
Es gibt eine hochrangige Quelle im Pentagon, die mich gemieden hat. | Open Subtitles | هناك مصدر من مستوى عالي في البنتاغون يلاحقني |
Da ließ ich einen Spionagering im Pentagon auffliegen. | Open Subtitles | كنتُ أحاول إحباط حلقة تجسس .سرّية في البنتاغون |
Ja, ich werde wieder im Pentagon arbeiten. | Open Subtitles | اجل، سأعمل في وزارة الدفاع الأمريكية ثانية. |
Glauben Sie im Ernst, diese Weicheier im Pentagon hätten die Wiederbelebung von Soldaten erlaubt? | Open Subtitles | تعتقد حقاً المخنثون في وزارة الدفاع الأمريكية يسمحون لتجديد ، جنود موتى جنود أمريكان؟ |
im Pentagon wird jeder schnell zum Bürokraten. | Open Subtitles | لتعمل لفترة فى البنتاجون و حينها سيكون من السهل أن تكون بيروقراطيا |
Charles Burlingame, Ex Navy Pilot, arbeitete im Pentagon. | Open Subtitles | تشارلز بورلنجام و هو قائد أف 4 سابق و عمل فى البنتاجون |