"im wagen warten" - Translation from German to Arabic

• تنتظر في السيارة
• انتظر في السيارة
• ستنتظر في السيارة
• في السيّارة

Mr. Monk, Sie sollten lieber im Wagen warten.
السيد مونك من الافضل ان تنتظر في السيارة

Ich dachte du wolltest im Wagen warten.
ظننت أنك تنتظر في السيارة.

Also, ich werde draußen im Wagen warten, sodass Sie mein wachsames Auge nicht fühlen, aber ich werde in der Nähe bleiben, wenn es notwendig wird.
لذلك، وأنا سوف انتظر في السيارة خارج، بحيث كنت لا تشعر عيني الساهرة، ولكنني لن تكون قريبة من، إذا كان هناك يحتاج أن يكون.

Du wolltest doch im Wagen warten. Halt dich zurück. - Halt du dich zurück!
ـ حسبتك قلت إنّك ستنتظر في السيارة ـ تراجع ـ أنت عليك أن تتراجع!

Ich sagte dir doch, du sollst im Wagen warten.
اعتقدت بأنّني أخبرتك أن تنتظري في السيّارة

Falls es hier eine Schießerei geben wird, denke ich, werde ich im Wagen warten.
-لو كان هناك معركة بالمسدّسات، فسأنتظر في السيّارة

- Clinton. Du kannst im Wagen warten.
-كلينتون)، انتظرني في السيّارة) .