Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"immer das erste mal" - Translation from German to Arabic
-
مرّة أولى
| Irgendwann ist immer das erste Mal. | Open Subtitles | مرّة أولى لكلّ شيء. |
| Einmal ist immer das erste Mal. | Open Subtitles | هناك مرّة أولى لكل شيئ. |