"immer noch keine" - Translation from German to Arabic

• ما زلنا لا نملك
• لا نزال غير
• لا يزال ليس هناك
• مازال لا
• ما زال لا
• لايوجد إجابة
• لازال لا يوجد
• لازال لايوجد
• ما زِلنا لَيْسَ لَنا
• لا نزال نجهل

Wir haben immer noch keine Beweise dafür, dass er wusste, was er tat.
ما زلنا لا نملك دليلاً على أنه كان يعرف ما كان يفعله

Wir sind also immer noch keine Freunde?
أتعني أننا لا نزال غير أصدقاء؟

immer noch keine Spur vom FLDSMDFR.
،أجل، الموقف صعب، يا سيّدي "لا يزال ليس هناك أثر للـ"فلدز مدفر

immer noch keine Spur von dem Kerl, den ich aus dem Wohnwagen geschmissen habe, hmm?
مازال لا أثر للرجل الذي أدار المقطورة ؟

immer noch keine Spur von ihnen.
ما زال لا يوجد لهم أثر

Ich habe ihn jedem Sektor der Seraphim nachgeschaut. immer noch keine Spur von Sean oder Katie. Versuch es weiter.
لقد حاولت كل قطاع من المحطة "لايوجد إجابة من "شون" أو "كايتي إستمر في المحاولة

immer noch keine Antwort auf unsere Grüße.
لازال لا يوجد أي رد على النداء

- Erzähl weiter. - immer noch keine Post.
لازال لايوجد بريد

Wir haben immer noch keine Live-Aufnahmen aber es wird berichtet, dass der Bus weiterhin herumfährt...
نحن ما زِلنا لَيْسَ لَنا صورةُ حيّةُ، لكن التقاريرَ تلك الحافلةِ تَستمرُّ للإدَارَة داخل لوس أنجليس.

Wir haben immer noch keine Personenanzahl, also kann ich auch nicht nach einem Lokal suchen.
لا نزال نجهل عدد الحاضرين، لذا لا أستطيع البدء بالبحث عن موقع العرس

Wir haben immer noch keine Ahnung, was Pandora ist.
ما زلنا لا نملك فكرة عمّا تكون الباندورا.

Wir haben immer noch keine Identität des Speedsters.
ما زلنا لا نملك هوية فائق السرعة.

immer noch keine Spur von Molly und Todd.
لا يزال ليس هناك علامة لـ(هولي) و(تود)

Ach, stell dir mal vor, die haben hier immer noch keine Sterne.
إليك ذلك مازال لا يوجد لديهم نجوم

immer noch keine Rückmeldung vom Erkundungsteam B. Nicht ein Wort.
مازال لا يوجد أي رد من فريق "ريكون بي"". لا كلمة

- immer noch keine Spur.
- لا، ما زال لا أثر،

immer noch keine Antwort.
ما زال لا يرد

immer noch keine Antwort.
لازال لايوجد إجابة

immer noch keine Antwort von Mr. Baracus.
لازال لا يوجد كلمة من السيد ( براكوس )

Wir werden von dem Landeplatz berichten, wenn wir alles fertig aufgebaut haben. Wir haben immer noch keine Live-Aufnahmen.
نحن ما زِلنا لَيْسَ لَنا صورةُ حيّةُ،

Wir haben immer noch keine Ahnung, wo sich die Wege von Madison und dem Täter vor dem "The Wolf and the Rose" schon kreuzten.
لا نزال نجهل كيف أن ماديسون و المشتبه به تقاطع مسارهما قبل حانة "الذئب و الوردة".