Ich würde nichts Geringeres tun, denn wir sind Brüder... für immer und ewig. | Open Subtitles | وحاولت الثأر لك، ما كنت لأفعل شيئًا أقل لأنّنا أخوان دائمًا وأبدًا. |
"Für immer und ewig" war der größte Fehler deines Lebens. | Open Subtitles | قسم دائمًا وأبدًا كان أعظم خطأ في حياتك. |
Für immer und ewig. | Open Subtitles | إلى الأبد و أبداً. |
Für immer und ewig. | Open Subtitles | إلى الأبد و أبداً. |
Für immer und ewig. Obwohl er dich in einem Sarg hat verrotten lassen? | Open Subtitles | "دائماً وأبداً" إنّه بعد أن حبسكِ في تابوت لـ 90 عاماً |
Glaubst du, du kannst für immer und ewig deinen Kopf in den Sand stecken? | Open Subtitles | أتظن بأنه بمقدوركَ أن تحيا للأبد و رأسكَ مدفون بالرمال ؟ |
Ich werde immer für dich da sein. immer und ewig. | Open Subtitles | سأكون دائماً معك للأبد والأبد |
Der Herr wird König sein immer und ewig. | Open Subtitles | الخالد الحاكم من الآن وإلى الأبد.. |
Was ist denn mit unserem "Auf immer und ewig, Babe"? | Open Subtitles | أما كنت تقولي مهما حدث سأحبك دائما و أبدا يا حبيبي |
Ich verspreche, immer in deiner Ecke und auf deiner Seite zu stehen, für immer und ewig. | Open Subtitles | واعدكم بأن تكون في الزاوية الخاصة بك ومن الجانب الخاص بك إلى أبد الآبدين ومن أي وقت مضى. |
Die, in der dein "Für immer und ewig" - Pakt um dich herum zusammenbricht. | Open Subtitles | العرض الذي أشاهد فيه قسمك دائمًا وأبدًا ينهدم من حولك. |
Ich vermute, du hast dir nicht vorstellen können, dass für immer und ewig uns mal hierhin führt. | Open Subtitles | لا أفترضك تصوّرت أن مبدأ دائمًا وأبدًا سينتهي بنا لهنا. |
Für immer und ewig ist nichts, wo man sich rauswinden kann, Bruder. | Open Subtitles | دائمًا وأبدًا ليس مبدأً يمكنك الفرار منه يا أخي. |
Für immer und ewig, Bruder. Bis die Ewigkeit endet. | Open Subtitles | دائمًا وأبدًا يا أخي، وحتّى ينتهي الأبد. |
Für immer und ewig. | Open Subtitles | إلى الأبد و أبداً. |
Ich kam ohne Erwartungen... nur um ihnen zu bekunden... dass mein Herz für immer und ewig... | Open Subtitles | وأنه قلبي الوحيد الذي كنت أخاطر به أتبت إلى هنا بلا أي توقعات، فقط لأعبر لك، مادمت أستطيع ... إن قلبي سيكون دائماً وأبداً ... |
Denn ich werde für immer und ewig deine Mutter sein. | Open Subtitles | "سأضل دائماً وأبداً والدتك" |
- Das können wir oft machen. Auf immer und ewig. | Open Subtitles | للأبد و حتى النهاية |
immer und ewig, Daddy. | Open Subtitles | للأبد والأبد يا أبي |
Ende diese Farce für immer und ewig! | Open Subtitles | أوقف هذه المهزلة مرة واحدة وإلى الأبد |
Auf immer und ewig, Babe. | Open Subtitles | أستظلين تحبينني في الصباح دائما و أبدا يا حبيبي |
Jetzt hat sich nur noch Erinnerungen an mein böses Ich, für immer und ewig. | Open Subtitles | الآن هي عالقة فقط مع الذكريات الشريرة عنّي أبد الآبدين. |