"in camp" - Translation from German to Arabic

    • في مخيم
        
    • في معسكر
        
    • كامب
        
    • فى معسكر
        
    Wie kann diese Waffe also in Camp Geiger sein und dann doch nicht? Open Subtitles والآن كيف يكون هذا السلاح في مخيم جيجر ولكنه ليس هناك
    in Camp Diva, meiner gemeinnützigen Organisation, tauschen wir uns ständig über diese Art von Dingen aus, um Mädchen afrikanischer Abstammung dabei zu helfen, sich für ihren Übergang zum Frausein vorzubereiten. TED في مخيم ديفا، منظمتي الغير ربحية، نجري مثل هذه المحادثات باستمرار لمساعدة الفتيات من أصول افريقية، الإستعداد للإنتقال من عالم الطفولة إلى حياة النساء.
    Corporal Thomas Porter, stationiert in Camp Pendleton. Open Subtitles العريف " توماس بورتر " يتمركز في مخيم " بانلتون "
    Inventar wird dann bis zur Vernichtung in Camp Geiger gelagert. Open Subtitles ويتم نقل المخزون إلى هنا في معسكر جيجر بانتظار الأوامر لتدميرها
    Tut mir leid, wir waren in Camp Zwei, deshalb hab ich dir gestern kein Fax geschickt. Open Subtitles أنا آسف، لقد كنا بالأعلى في معسكر - 2 لهذا السبب لم أراسلك بالفاكس البارحة.
    Die First Family ist in Camp David. Open Subtitles الذي حدث في البيت الأبيضِ إنّ العائلةَ الأولى في كامب ديفيد
    Asif und Shafiq waren 3 Monate in Camp X-Ray. Open Subtitles إحتجز عاصف وشفيق لثلاثة أشهر فى معسكر إكس - راى
    Task Force 232 ist in Camp Pendleton stationiert, aber mir wurde gesagt, dass die Einheit heute im Haus ihres Anführers ein Barbecue hat. Open Subtitles قوة المهام 232 يقعون في مخيم " بيندلتون " لكنني أخبرت بأن قائد طاقم الفرق في منزله
    Beweise, dass Mr. Mawat in Camp Whitcomb war, also werde ich der Klage zustimmen. Open Subtitles تشير الى وجود السيد( ماروات) في مخيم (ويتكومب) لذلك سأسمح بمتابعة هذه الدعوى القضائية
    Der schöne Morgen des ersten Tages in Camp Firewood ist schon fast vorbei. Open Subtitles تعدينا منتصف الصباح هنا في مخيم (فايروود).
    Jeder in Camp Firewood ist ein Trottel. Open Subtitles كل فرد في مخيم (فايروود) أضحوكة بلا شك.
    Viel Glück mit Ihrer Show in Camp Snow Ledge. Open Subtitles حظاً موفقاً في عرضك في مخيم (سنو ليدج).
    Ich fahre jetzt zu meiner Show in Camp Snow Ledge. Open Subtitles سأذهب لأؤدي عرضي في مخيم (سنو ليدج).
    Ja, willkommen in Camp Firewood. Open Subtitles نعم, مرحباً بك في مخيم (فايروود).
    Tut mir leid, wir waren in Camp Zwei, deshalb hab ich dir gestern kein Fax geschickt. Open Subtitles أنا آسف، لقد كنا بالأعلى في معسكر - 2 لهذا السبب لم أراسلك بالفاكس البارحة.
    Ich konnte in Erfahrung bringen, dass Sydney in Camp Williams sitzt. Open Subtitles أيها السادة طبقاً لمصادري فإن ( سيدني ) محجوزة ( في معسكر ( ويليامز
    Ich weiß, ich belästige euch, aber Danielle ist auf Klassenfahrt und Andrew ist in Camp Hennessey zu einem kleinen Auffrischungskurs. Open Subtitles أعرف بأنه عبء لكن (دانيل) في رحلة مدرسية "و(أندرو) في معسكر" هينسي
    Ausbildung in Camp X? Open Subtitles (تدرب في معسكر ( اكس
    in Camp David sagen Sie mir Ihre per- sönliche Einschätzung. Open Subtitles لذا فلنصنع التاريخ فى كامب ديفيد لتحقيق هذا،اتفقنا؟
    Wenn Sie gewollt hätten, dass er in Camp David den Helikopter be- steigt, hätten Sie das hingekriegt. Open Subtitles ما أقصده هو أنك اذا أردته على متن المروحية فى كامب ديفيد لكان بامكانك أن تفعل ذلك
    Währenddessen bleiben der Präsident und die First Lady abgeschottet in Camp David, und gaben noch keine offizielle Erklärung zu den jüngsten Entwicklungen in Washington. Open Subtitles وفي الوقت نفسه، الرئيس والسيدة الاولى تبقى في كامب ديفيد ولم يعرض أي استجابة للجمهور في التطورات الأخيرة في واشنطن
    Langer hat ein Konter-Verfolgungstraining in Camp Peary absolviert. Open Subtitles لقد تدرب (لانجر) على مواجهة المطاردات فى معسكر (بيرى)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more