Nun, ich denke, in Central City sind letztes Jahr eine Menge seltsamer Dinge passiert. | Open Subtitles | حسنا، أعني، والكثير من الأشياء الغريبة تم يحدث في وسط المدينة في العام الماضي. |
Es muss wohl Dienstag in Central City sein. | Open Subtitles | القنبلة البشرية. يجب أن يكون الثلاثاء في وسط المدينة. |
Sie waren vor zehn Monaten in Central City. | Open Subtitles | كان لك. لقد كنت في وسط المدينة منذ عشرة أشهر. |
Dieser Spur zufolge war sie in Central City, als der Teilchenbeschleuniger explodierte. | Open Subtitles | ذلك يتعقب أنها كانت في سنترال سيتي عندما انفجر مسرع الجسيمات |
Laut der von mir gerade gehackten Argus-Datenbank, sah man sie erstmals vor drei Jahren in Central City. | Open Subtitles | وفقا لقاعدة بيانات أرغوس التي اخترقتها بدأت المشاهد منذ 3 سنوات في سنترال سيتي |
Okay, also, Slick war in der Nacht, als der Teilchenbeschleuniger explodierte, nicht in Central City. | Open Subtitles | حسنا، لذلك، كان بقعة لا مدينة سنترال ليلة انفجر معجل الجسيمات. |
Etwas Unglaubliches passiert in Central City. | Open Subtitles | شيء لا يصدق هو يحدث في وسط المدينة. |
Und nun passiert es wirklich in Central City. | Open Subtitles | والآن هو في الواقع يحدث في وسط المدينة. |
Und ein weiterer schöner Tag hier in Central City. | Open Subtitles | [جلجل الراديو] (مذيع الراديو الذكور) وأنه هو آخر يوم جميل هنا في وسط المدينة. |
Es gibt 40 Banken in Central City, in jedem kommt innerhalb von 60 Sekunden die Polizei. | Open Subtitles | هناك 40 مصرف في (سنترال سيتي) وكل منهم على بعد دقيقة من إستجابة الشرطة |
Also wenn du etwas Zeit hast, können wir dir etwas vom Nachtleben in Central City zeigen. | Open Subtitles | حسنُ لو كان لديكم بعض الوقت، ربما نستطيع أن نريكِ بعض الحياة الليلة في (سنترال سيتي) |
Die Polizisten in Central City sind die Besten und wenn du die Stadt nicht beschützen kannst, Dad, dann weiß, ich dass "The Flash" es tut. | Open Subtitles | الشرطة في (سنترال سيتي) هم الأفضل، وإذا لم تحمي المدينة يا أبي، أعرف أن البرق سيفعل. |
Ich meine, die Wahrheit ist, ich stecke hier fest... in Central City. | Open Subtitles | أعني، الحقيقة أننيعالقهنا.. في (سنترال سيتي .. ). |
Ich habe nach allen leerstehenden Gebäuden in Central City gesucht. | Open Subtitles | لقد بحثت عن المباني الشاغرة في مدينة سنترال |
Dort ist ein Brand zwischen Western und der dritten in Central City. | Open Subtitles | ذلك حريق (في تقاطع شارع (وسترن) والثالث في قلب مدينة (سنترال |