| Das ist das erste Bild, dass ich in das Buch aufgenommen habe. | TED | هذه في الواقع اول صوره التقطها في الكتاب. |
| Nun, ich hatte nicht genug Material... und daher habe ich sie dann doch in das Buch aufgenommen. | Open Subtitles | كانت تنقصني الأفكار فأدرجتها في الكتاب بأي حال. |
| Vielleicht sollten wir ja zusammen in das Buch schauen. | Open Subtitles | أتعلم ، ربما سيساعد إذا بحثت معي في الكتاب |
| Ich peile den Weltrekord an, ich will in das Buch. | Open Subtitles | انا ذاهب للسجل العالم حتى أستطيع أن أكون في هذا الكتاب. |
| Ich dachte, ich lege die Quinceanera-Fotos in das Buch. | Open Subtitles | انا اتوقع بأنني وضعت صور في هذا الكتاب quinceanera* * مصطلح للفتاة التي تريد الأحتفال بعيد ميلادها |
| Ich musste einfach in das Buch sehen. Sie sind fantastisch. | Open Subtitles | لم أستطع منع نفسى من النظر فى الكتاب أنهم مذهلون |
| Du kamst in das Buch und ich kam raus. | Open Subtitles | لقد مضيتِ في الكتاب عندما أتيتُ خارجاً منه |
| Du bist in das Buch gekommen, dafür kam ich raus. | Open Subtitles | لقد مضيتِ في الكتاب ـ ـ ـ عندما أتيتُ خارجاً |
| Jetzt kleben wir sie ganz vorsichtig in das Buch. | Open Subtitles | الآن ، سوف نلصق هذه بحذر جداً في الكتاب |
| - Ich legte ihn in das Buch. | Open Subtitles | وضعتها في القطع الموجود في الكتاب. |
| in das Buch gesogen? | Open Subtitles | حشرنا في الكتاب ؟ |
| Wegen dem, was er in das Buch geschrieben hat! | Open Subtitles | بسبب ما كتبهُ في الكتاب |
| Zurück in das Buch, aus dem ihr gekommen seid! | Open Subtitles | ارجع فى الكتاب من حيث اتيت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 