In den Trümmern wurden Teile einer Spielzeugbombe gefunden. | Open Subtitles | أجزاء دمية قنبلة وجدت بين الحطام. |
CHLOE: In den Trümmern wurden Teile einer Spielzeugbombe gefunden. | Open Subtitles | أجزاء دمية قنبلة وجدت بين الحطام |
Aber das ist unmöglich. Seine Leiche war In den Trümmern. | Open Subtitles | لكن هذا مستحيل جثته كانت بين الحطام. |
Das sind ein paar der Notizen, die wir In den Trümmern fanden. | Open Subtitles | هذه بعض الملاحظات التي حصلنا عليها من تحت الأنقاض |
Anubis war In den Trümmern seines Schiffs im Orbit um die Erde, | Open Subtitles | أنوبيس علق في مدار الأرض وأستوطن في حطام سفينته |
Wir sind In den Trümmern nördlich des Unfallortes. | Open Subtitles | نحن محاصرين في الأنقاض في شمال حطام المصنع |
Ja, das russische Kriminallabor gab an, dass sie Epithelzellen auf dem Rand eines Kaffeebechers In den Trümmern gefunden hätten. | Open Subtitles | مختبر الجريمة الروسي أفاد بأنه تم العثور على الخلايا الظهارية على حافة قصدير القهوة الموجود في الحطام. |
Wartet! Ich sehe In den Trümmern eine Bewegung! Es ist Tony Stark! | Open Subtitles | إنتظر، هناك حركة بالأسفل بين الحطام |
Sia sagte, das Haus sei eingestürzt. Ich dachte, wir müssen euch In den Trümmern suchen. | Open Subtitles | عندما قالك "سيا" أن المنزل قد انهار، ظننتُ أن علينا سحبكم من تحت الأنقاض. |
Und sie haben seine Leiche In den Trümmern unseres Karren gefunden, am Grunde einer Schlucht. | Open Subtitles | ثمّ وجدوا جثّته في حطام عربتنا في قعر الوادي |
Sie graben meinen Mann aus. Er wurde In den Trümmern gefunden. | Open Subtitles | إنهم يخرجون زوجي وجدوه في الأنقاض |
Erste Analysen weisen darauf hin, dass die gefundenen Bombenüberreste In den Trümmern aus Hexogen bestehen, auch RDX genannt. | Open Subtitles | تحليل القراءة الاولية من مركز تحليل الأجهزة المتفجرة الإرهابية يشير إلى أن بقايا المتفجرات المعثور عليها في الحطام ،يسمى سيكلونيت "المعروف أيضا باسم "أر دي إكس |
- Es gab keine Spur von ihm In den Trümmern. | Open Subtitles | لم يكن له أي أثر في الحطام... |