"in der arena bewährt" - Translation from German to Arabic

• في ساحة القتال

Bürger von Capua, dieser Mann, dieser Spartakus, hat sich in der Arena bewährt.
يا أهل كابوا هذا الرجل, (سبارتكس) هذا أثبت نفسه في ساحة القتال

Der Thraker hat sich in der Arena bewährt, obgleich gegen Solonius' ungebührenden Gegner.
التراقي أظهر مواهبه في ساحة القتال ضد رجال (سولونيس) الهالكين